Accueil / Catalogue de données central / TGO-MSHP-CS-2022-2023-012
central

Enquete Nationale pour l' élaboration des Comptes de la santé (CS)
Enquete Nationale pour l' élaboration des Comptes de la santé (CS): 12e édition 2022-2023

Togo, 2024
ID de référence
TGO-MSHP-CS-2022-2023-012
Producteur(s)
MSHP, Direction Générale des etudes, de la Planification de informatique, Direction des Etudes de la Planification et de la programmation
Métadonnées
Documentation au format PDF DDI/XML JSON
Créé le
Nov 04, 2025
Dernière modification
Nov 04, 2025
Consultations
1051
Téléchargements
36
  • Identification
  • Version
  • Périmètre
  • Couverture
  • Producteurs et sponsors
  • Echantillonnage
  • Instrument de sondage
  • Collecte de données
  • Traitement de données
  • Evaluation des données
  • Politique d'accès
  • Avis de non-responsabilité et droits d'auteur
  • Contacts
  • Production de métadonnées

    • Identification

    ID de l'enquête

    TGO-MSHP-CS-2022-2023-012
    Titre

    Enquete Nationale pour l' élaboration des Comptes de la santé (CS)
    Sous-titre

    Enquete Nationale pour l' élaboration des Comptes de la santé (CS): 12e édition 2022-2023
    Abréviation ou acronyme

    CS 2024
    Titre traduit

    Aucun
    Pays
    Nom Code pays
    TOGO TGO
    Type d'étude

    Données administrative, santé [ad/hea]
    Information sur la série

    12e de l'élaboration des comptes de la santé (2022-2023)
    Résumé

    Les Comptes de la Santé (CS) aident à évaluer le montant total des dépenses effectuées dans le domaine de la santé. Ils décrivent leur utilisation dans le système de santé et permettent de répondre aux questions suivantes :
    – Qui finance le secteur de la santé ?
    – Quel est le montant des dépenses de la santé ?
    – Où sont acheminés les fonds destinés à la santé ?
    – Qui bénéficie des dépenses de santé ?
    Les informations collectées permettront d'éclairer le processus de prise de décision, de développer, d'exercer des politiques équitables et efficientes des soins de santé et contribuer à la définition de politiques de financement de la santé qui améliorent l'accessibilité aux soins de qualité.
    Ainsi, après l'édition des comptes de la santé de 2015, 2016, 2017, 2018 ,2019 ,2020 et 2021, le Togo se lance dans la production des Comptes de la Santé des années 2022 et 2023.
    Type de données

    Données administratives [adm]
    Unité d'analyse

    Cette élaboration des CS a nécessité l'identification de plusieurs sources de données qui sont : Les Administrations Publiques/Étatiques (Ministères et Institutions), Programmes de santé, les prestataires de soins publics et privés (hôpitaux et centres de santé), les partenaires techniques et financiers, les Organisations Non Gouvernementales nationales et internationales/Associations, les Entreprises privées et publiques (Employeurs), Les sociétés d'Assurances, les mutuelles de santé, les Pharmacies, les Laboratoires de diagnostics et d'analyses médicales,… etc.

    Version

    Description de la version

    Derniere version apres appurement de la base de données
    Date de la version

    2024-09-17
    Notes sur la version

    Derniere version d ela base ayant permit la producution des tableaux d'analyses ainsi que les indicateurs

    Périmètre

    Notes

    comptes de la santé (Montant dépenses courantes ; Montant dépenses d'investissement et le montant total financement santé )
    Thèmes
    Thème Vocabulaire URI
    Politique de la santé [8.6] CESSDA http://www.nesstar.org/rdf/common
    Politique nationale [4.2] CESSDA http://www.nesstar.org/rdf/common
    Mots-clés
    Recapitulatif des depenses annuelles de santé Montant des dépenses courantes Montant des dépenses investissement Montant total financement santé type d'établissement de santé Nature établissement de santé

    Couverture

    Couverture géographique

    L'enquête se déroulera sur toute l'étendue du territoire ( les six régions sanitaires) à savoir les institutions, les entités employeurs, les FOSA, les partenaires, les ONGs, les officines.
    les zones urbaines comme les miliieux de résidence.
    Régions, districts, communes.
    Unité géographique

    L'étude s'étend jusqu'aux formations sanitaires au niveau rural ou meme dans les periphéries dans les villes.
    Univers

    L' Univers de notre étude est un échantillon de plusieurs sources de données: Les Administrations Publiques/Étatiques (Ministères et Institutions), Programmes de santé, les prestataires de soins publics et privés (hôpitaux et centres de santé), les partenaires techniques et financiers, les Organisations Non Gouvernementales nationales et internationales/Associations, les Entreprises privées et publiques (Employeurs), Les sociétés d'Assurances, les mutuelles de santé, les Pharmacies, les Laboratoires de diagnostics et d'analyses médicales,… etc.

    Producteurs et sponsors

    Enquêteurs principaux
    Nom Affiliation
    MSHP MSHP
    Direction Générale des etudes, de la Planification de informatique MSHP
    Direction des Etudes de la Planification et de la programmation DGEPIS
    Producteurs
    Nom Affiliation Rôle
    Fonds mondial Partenaires Appui financier
    Organisation mondiale de la santé Partenaires Appui financier et technique
    Agence de financement/sponsor
    Nom Abréviation Rôle
    Gouvernement du Togo TGO ressources humaines; assistance
    Fonds Mondial Fm Appui financier et assistance technique internationale
    Autres identifications/Remerciements
    Nom Affiliation Rôle
    Dr ZIGAN DEPP Directeur DEPP
    Dr ETTAH koffi DER Chef division DER
    ISSA Aboubakar DCS chef division carte sanitaire
    AGBENKU Jemima DER chef division carte sanitaire
    M. MOSSIYAMBA Sewede UGP-FM Spécialiste RSS-UGP-FM
    M. HILLAH Amakoe PSPS Représentant PSPS

    Echantillonnage

    Procédure d'échantillonnage

    Selon le protocole de l'étude, lorsque la base de sondage a plus de 150 individus, on procède à un
    échantillonnage des unités à enquêter. Dans ce cas, pour chaque entité de grande taille, la taille de
    l'échantillon (??) est déterminée à base de la formule de SWARTZ :
    avec ?? = nombre minimal d'unités statistiques; ?? = 1,96 pour un risque d'erreur de 5% ; ?? = 0,50 ;
    prévalence par défaut et ?? = 0,05 (précision des résultats).
    Après avoir calculé n, pour tenir compte de l'effectif de la population, on procède à la correction de la taille
    de l'échantillon selon la formule :
    n= Z2(1 - ??)
    avec ?? la taille obtenue, ?? l'effectif total et ??
    '
    , la taille finale de l'échantillon.
    Ecarts par rapport au plan d'échantillonnage

    Aucun
    Taux de réponse

    Tableau 3 : Taux de réponse par entité
    N° TYPE D'ENTITES ENTITES
    PREVUES
    ENTITES
    ENQUETEES TAUX (%)
    1
    Institutions (Ministères et programmes de
    santé) 16 16 100,0
    2 Bailleurs de fonds 13 12 92,3
    3 Compagnies d’assurance 11 7 63,6
    4 Officines et dépôts pharmaceutiques 93 64 68,8
    5 Employeurs 55 44 80,0
    6
    Formations sanitaires privées et publiques de
    Grand Lomé 124 98 79,0
    8 Mutuelles de santé 15 13 86,7
    10 ONG/Associations 72 63 87,5
    TOTAL 399 316 79,2

    Instrument de sondage

    Questionnaires

    Les Comptes de la Santé couvrent toutes les dépenses engendrées par le système national de santé :
    secteur public, secteur privé (institutions intervenant dans le domaine de la santé, ménages et médecine
    traditionnelle) et les bailleurs.
    Ainsi, la population d’étude des Comptes de la Santé au Togo est constituée de l’ensemble des entités
    intervenant dans le système de santé. On dénombre neuf (09) entités à savoir :

    1. questionnaires bailleurs de fonds ;
    2. questionnaires ONG/Associations intervenant dans le domaine de la santé ;
    3. questionnaires employeurs ;
    4. questionnaires sociétés d’assurances et les mutuelles de santé ;
    5. questionnaires programmes de santé ;
    6. questionnaires formations sanitaires ;
    7. questionnaires établissements de vente des biens médicaux ;
    8. questionnaires praticiens de la médecine traditionnelle ;
    9. questionnaires ministères.
    Notes méthodologiques

    Analyse et validation des données:

    L’analyse et la validation des résultats ont été réalisées à travers des ateliers regroupant les membres du
    comité technique avec l’appui des consultants de l’OMS. Cette analyse a permis de faire ressortir le volume
    de financement de la santé, les dépenses de santé par bénéficiaire et par agent de financement, les
    dépenses de santé liées aux principales maladies (paludisme, VIH/SIDA, Tuberculose etc.).

    Collecte de données

    Dates de collecte de données
    Début Fin Cycle
    2024-08-05 2024-08-16 2 semaines
    Périodes de temps
    Date de début Date de fin Cycle
    2022-01-01 2023-12-30 1 an
    Mode de collecte des données
    • Questionnaire envoyé [mail]
    Collecteurs de données
    Nom
    Dr WOTOBE
    Dr APETSINYI
    Dr ZIGAN
    Dr ETTAH
    M. KPAKPASSOKO
    M. LAMBONI Bassam
    M ALFA
    M. MOSSIYAMBA Sewede
    M. GBOBADA Medanou
    Supervision

    Les entités fidélisées ont bénéficié d’une séance de travail qui aconsisté à leur faire le briefing sur le remplissage des questionnaires par voie électronique et dans la région.Grand Lomé, les enquêteurs étaient recrutés et formés en même temps que les superviseurs. Au total, 32 enquêteurs ont été mobilisés pour la collecte des données dans la région Grand Lomé supervisés par 08
    superviseurs régionaux et au niveau des autres régions où les entités sont fidélisées, six (06) superviseurs
    du niveau central sont mobilisés pour une bonne suivi des agents enqueteurs et des données collectées.
    Notons au passage qu'une formation des agent collecte a été effective sur le remplissage des questionnaires.
    Notes sur la collecte de données

    La collecte des données pour l’élaboration des CS 2020 et 2021 s’est déroulée du 05 au 16 septembre 2024
    sur toute l’étendue du territoire nationale. Dans les cinq régions sanitaires (Maritime, Plateaux, Centrale,
    Kara et Savanes), la collecte des données est faite par les répondants des entités fidélisées. La région
    Grand Lomé où les entités ne sont pas encore fidélisées dans le cadre de l’institutionnalisation, la collecte
    a été faite par les agents de collecte. Les entités fidélisées ont bénéficié d’une séance de travail qui a
    consisté à leur faire le briefing sur le remplissage des questionnaires par voie électronique et dans la région
    Grand Lomé, les enquêteurs étaient recrutés et formés en même temps que les superviseurs. Au total, 32
    enquêteurs ont été mobilisés pour la collecte des données dans la région Grand Lomé supervisés par 08
    superviseurs régionaux et au niveau des autres régions où les entités sont fidélisées, six (06) superviseurs
    du niveau central sont mobilisés.
    Les comptables des districts et des régions qui sont les points focaux des comptes de la santé des districts
    et régions sanitaires et qui étaient formés sur la collecte des données des dépenses de santé sur le tracker
    des formations sanitaires dans DHIS2 ont rempli les questionnaires des formations sanitaires publiques
    dans DHIS2 lors de cette collecte des données. Les comptables des districts sanitaires sont aussi des
    superviseurs auprès des entités de leurs districts respectifs et les comptables régionaux des superviseurs
    régionaux. Au niveau des formations sanitaires publiques des régions des savanes, de la Kara, de la
    Centrale, des Plateaux et de la Maritime, les données sont introduites par les comptables des districts
    sanitaires dans le DHIS2.
    Deux types de données ont servi à l’élaboration des Comptes de la Santé de 2020 et 2021. Il s’agit des
    données primaires et des données secondaires. Les données primaires ont été collectées dans les six (6)
    régions sanitaires que compte le Togo (Grand Lomé, Maritime, Plateaux, Centrale, Kara et Savanes). Au
    total 424 questionnaires des formations sanitaires ont été remplis dans le DHIS2 dans les régions dont 31
    dans la centrale, 103 dans la Kara, 75 dans les savanes, 162 dans les plateaux et 53 dans la Maritime.

    Traitement de données

    Edition des données

    Saisie, apurement des données:
    Après la collecte des données, l’équipe technique a procédé au contrôle et à la vérification des données collectées.
    Ensuite les masques de saisie ont été élaborés à partir du logiciel CSPro7.3 pour la saisie des données.
    Ces masques ont été conçus en tenant compte des types d’entités indiqués dans le tableau 3.
    Après la conception des masques de saisie, quinze (15) opérateurs de saisie ont été recrutés et formés
    pour la saisie des données. Les données saisies ont été vérifiées et validées. Une base par type d’entité a
    été constituée permettant d’apurer les données. Cet apurement a consisté : (i) à la mise à plat des données
    sur les dépenses effectuées au niveau de chaque entité enquêtée, (ii) au contrôle de la vraisemblance des
    données et (iii) au contrôle de la cohérence entre les informations enregistrées par entité. Ce contrôle des
    données saisies dans les masques et des données des questionnaires physiques, a permis de faire la
    correction des erreurs issues de l’exportation des données de CSPro à SPSS puis de SPSS à Excel.

    Analyse des données:

    L’analyse des données a été faite avec l’outil de production des comptes de la santé (HAPT). C’est un outil
    qui renferme plusieurs modules organisés autour des différentes sources. Les données des partenaires,
    ONG/Associations, Assurances/mutuelles, employeurs et des ménages ont été organisées autour de
    plusieurs feuilles contenant l’ensemble des dépenses en santé en format Excel suivant la nouvelle
    nomenclature des Comptes de la Santé. La triangulation des données a été faite avec d’autres sources
    (site web des bailleurs internationaux) afin de détecter d’éventuels doublons dans les bases, les supprimer
    et corriger les aberrations.

    Traitement des données

    Le traitement des données a consisté à :

    • l’encodage des données collectées ;
    • l’intégration/importation des données dans l’outil HAPT ;
    • la codification ;
    • le mapping ;
    • la production des tableaux de base : Fonctions et Prestataires (HCxHP), Fonctions et Régimes de
      financement (HCxHF), Régimes de financement et Prestataires (HFxHP) et Régimes de
      financement et Revenus des régimes de financement (HFxFS) ;
    • la vérification/validation des tableaux de base.

    Evaluation des données

    Estimations de l'erreur d'échantillonnage

    Échantillonnage et sélection des unités d’enquête:
    Selon le protocole de l’étude, lorsque la base de sondage a plus de 150 individus, on procède à un
    échantillonnage des unités à enquêter. Dans ce cas, pour chaque entité de grande taille, la taille de
    l’échantillon (??) est déterminée à base de la formule de SWARTZ :

    avec ?? = nombre minimal d’unités statistiques; ?? = 1,96 pour un risque d’erreur de 5% ; ?? = 0,50 ;
    prévalence par défaut et ?? = 0,05 (précision des résultats).
    Après avoir calculé n, pour tenir compte de l’effectif de la population, on procède à la correction de la taille
    de l’échantillon selon la formule
    '
    , la taille finale de l’échantillon.
    Avec le processus de fidélisation des unités d’enquête, le nombre d’entités dans les bases de sondage sont
    généralement autour de 150. Ceci étant, toutes les entités sont retenues pour la collecte.
    Evaluation des données

    Aucun

    Politique d'accès

    Autorisation d'accès
    Nom Affiliation Email
    DGEPIS Ministere de la santé www.santetg.gouv
    DEPP Ministere de la santé www.santetg.gouv
    OMS OMS
    Confidentialité
    Requis Texte de la déclaration de confidentialité
    yes Toute utilisation des données produites ou gérées par le Système statistique national (SSN) doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adressée à l'Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques et démographiques (INSEED) qui en assure la coordination. Il y sera clairement mentionné l'utilisation qui sera faite des données et une copie du projet d'étude et de l'attestation de recherche sera jointe à la demande. En cas d'avis favorable de l'INSEED, un formulaire d'engagement devra être renseigné et signé par l'intéressé. Ce dernier devra transmettre à l'INSEED une copie de son rapport d'étude à des fins utiles.
    Conditions d'accès

    Le service ou l'organisation demandeur devra s'engager à respecter les conditions suivantes :

    1. L'utilisateur devra se conformer à garantir l'anonymat des personnes physiques ou morales concernées par l'enquête ; et n'utiliser ces données qu'aux fins de diffuser ou de publier des résultats statistiques agrégés.
    2. L'utilisateur est responsable de ses conclusions ou études tirées de ces données et en cela, la responsabilité de l'INSEED ne saurait être engagée de quelque manière que ce soit.
    3. Les données ne devront être ni copiées ni transmises à d'autres personnes ou organisations, directement ou indirectement, sans l'accord écrit préalable de l'INSEED.
    4. Une copie de tout rapport produit sur la base des données sera transmise pour information et commentaire à l'INSEED.
    5. L'utilisateur est informé que l'INSEED se réserve le droit de recourir aux voies et moyens qu'il jugera utiles en cas de non respect de l'un quelconque de ces engagements, pour se faire restaurer dans ses droits.
    6. L'utilisateur peut en cas de besoin s'adjoindre le concours de l'INSEED dans la réalisation de l'étude.
    7. L'utilisateur citera la source comme indiquée à la rubrique "Citation".
    Exigences de citation

    Recensement Général de la Population et de l'Habitat au Togo RGPH-5-2022, INSEED, Togo

    Avis de non-responsabilité et droits d'auteur

    Clause de non-responsabilité

    L'utilisateur est entièrement responsable de ses conclusions ou études tirées de ces données et en cela, la responsabilité de l'INSEED ne saurait être engagée de quelque manière que ce soit.
    Droits d'auteur

    Droits dacces réservés à MSHP

    Contacts

    Contacts
    Nom Affiliation
    Dr WOTOBE Kokou Secrétaire Général
    Dr APETSIANYI Yawa Directrice Générale des Études, de la Planification et de l’Information Sanitaire
    Dr ZIGAN Mawunyo Directeur des Études, de la Planification et de la Programmation
    Dr ETTA-KOFFI Kokou Chef Division des Etudes et de la Recherche (DER)
    M. ISSA Aboubakar Chef Division de la Planification et da la Carte Sanitaire (DPCS
    M. KAWELE Bouzoum Chef Division de la Planification et da la Carte Sanitaire (DPCS
    M. OURO-NILE Nassirou Chef Division de la Planification et da la Carte Sanitaire (DPCS
    M. KPAKPASSOKO Napo Chef Division de la Planification et da la Carte Sanitaire (DPCS
    Mme AGBENKU Jemima Chef Division de la Planification et da la Carte Sanitaire (DPCS
    M. LAMBONI Bassan Chef Division de la Planification et da la Carte Sanitaire (DPCS
    M. MOSSIYAMBA Sewede Chef Division de la Planification et da la Carte Sanitaire (DPCS
    M. GBOBADA Medanou Chef Division de la Planification et da la Carte Sanitaire (DPCS
    M. TAZOU Dadja Chef Division de la Planification et da la Carte Sanitaire (DPCS
    Dr OUEDRAOGO Kiswendsida Chef Division de la Planification et da la Carte Sanitaire (DPCS
    Eddy MONGAN Chef Division de la Planification et da la Carte Sanitaire (DPCS

    Production de métadonnées

    Identifiant du document DDI

    DDI-TGO-MSHP-CS-2022-2023-011
    Producteurs
    Nom Abréviation Affiliation Rôle
    Division des Etudes et de la Planification et de la Programmation DEPP Ministere de la santé et de l'Hygiene Publique Producteur
    Division des Etudes et de la Planification et de la Programmation DER Ministere de la santé et de l'Hygiene Publique Producteur
    Ministere de la santé et de l'hygiene Publique MSHP Ministere de la santé et de l'Hygiene Publique Producteur
    Date de production des métadonnées

    2024-08-26

    Version des métadonnées

    Version du document DDI

    Version finale de la documentation
    Revenir au catalogue