TGO-DGSCN-EDST-1988-001
Enquête Démographique et de Santé au Togo 1988
EDST 1988
Demographic and Health Surveys in Togo 1988
| Nom | Code pays |
|---|---|
| TOGO | TOG |
Enquête démographique et de santé, Phase 1 [hh/dhs-1]
L'Enquête Démographique et de Santé au Togo (EDST) fait partie du projet international de
"Demographic and Health Surveys" (DHS), initié par l'Institute for Resource Development (IRD) qui a
foumi l'assistance technique de l'enquête avec des fonds de l'Agence Américaine pour le Dévéloppement
International (USAID)
L'EDST a pour objectifs principaux d'étudier:
• les niveaux, les tendances et les déterminants de la fécondité, en particulier la nuptialité,
l'allaitement et la contraception;
• les niveaux de la mortalité infantile au plan national et selon différentes variables
démographiques et soeio-économiques;
• les différents aspects de la santé des enfants, dont l'étude de la prévalence et du
traitement de certaines maladies de l'enfance (diarrhée, fièvre, respiration difficile) et l'état
nutritionnel des enfants ågés de 3 ~t 36 mois par le biais des mesures du poids et de la taille.
A long terme, I'EDST doit permettre d'assurer une meilleure planification et gestion des
programmes de santé et de planning familial et d'institutionnaliser les ~rudes démographiques et de santé
al'm de mesurer l'évolution de la population.
Données échantillonées [ssd]
Ménages , Individus
Version des données apurées
1989-01-31
L'enquête aborde les questions de démographie, de santé, de fécondité, de contraception, de santé et d'allaitement au sein, de fécondité, des caractéristiques du conjoint et des activités économiques de la femme, des mesures anthropométriques (poids et taille) des enfants de moins de 3 ans.
L'enquête couvre l'étendue du territoire national
L'enquête couvre l'ensemble de la population des 3998 ménages ordinaires (1335 ménages urbains et 2643 ménages ruraux) avec l'hypothèse qu'il y aurait, en moyenne, 1,1 femme éligible par ménage et une déperdition d'environ 10 pour cent.
| Nom | Affiliation |
|---|---|
| Direction générale de la statistique et de la comptabilité nationale | Ministère de la Coopération, du Développement et de l'Aménagement du Territoire |
| Unité de Recherche Démographique | Ministère de l'Education Nationale et de la Recherche Scientifique |
| Direction Générale de la Santé | Ministère de la Santé Publique, des Affaires Sociales et de la Condition Féminine |
| Nom | Affiliation | Rôle |
|---|---|---|
| Institute for Resource Development | Macro Systems | Assistance |
| Nom |
|---|
| Agence des Etats-Unis pour le Développement International |
Le document du projet fixe la taille de l'échantillon å environ 4000 femmes de 15 à 49 ans.
L'expérience d'autres pays africains indique qu'on peut prévoir une perte de l'ordre de 10 % lors des
différentes opérations de l'enquête, que ce soit la conséquence:
d'une couverture incomplète au stade du dénombrement des ménages;
des ménages sélectionnés mais non contactés dans l'enquete;
des ménages qui refusent l'enquête;
des femmes sélectionné.es mais non contact~es;
des femmes qui refusent l'enquete;
des femmes exclues à la suite d'une déclaration ermnde, par exemple, femme /lgée de 49
ans déclarée 50.
L'échantillon de I'EDST est représentatif au niveau national, auto-pondéré et stratifié en milieu
urbain (Lomé et autres villes) et rural. La méthodologie a consisté à tirer:
• au premier degré, des zones de dénombrement (ZD) issues du Recensement Général de
la Population et de l'Habitat de 1981: au total 153 ZD ont ~té tirées (66 en zone urbaine et 87 en
zone rurale);
• au second degré, des ménages au sein de ces ZD.
Sur les 3998 ménages, seulement 3506 ont été retrouvés, 3409 femmes 61igibles identifi6es et
3360 interviews réalisées avec succès, ce qui représente un taux de réponse de 98,6 pour cent.
Le nombre optimal de femmes à enqueter est de l'ordre
de 35 par Unité Aréolaire (UA) dans le milieu rural et la moitié en milieu urbain.
Les pondérations sont calculées selon la technique classique des plans de sondage à deux degrés.
Au ler degré un échantillon d'unités aréolaires (UA) est tiré. La nature de cette unité, ZD, village ou autre unité, furent déterminées.
Au 2ème degré, est tiré un échantillon de ménages dans les UA déjà tirées. Enfin l'enquête porte sur chaque femme de 15 à 49 ans dans les ménages choisis.
Trois questionnaires ont été utilisés dans I'EDST: le questionnaire communautaire, le
questionnaire collectif et le questionnaioee individuel.
Le questionnaire communautaire fait le point sur la disponibilité des services publics et des
infrastructures sanitaires et sur la possibilité d'accès pour la population. Il rassemble les informations
concernant la localité d'enquête. Au total 106 questionnaires communautaires (19 au niveau des centres
urbains et 87 au niveau des villages ou hameaux) ont été remplis.
Le questionnaire collectif, qui s'adresse au chef de ménage, permet d'enregistrer tous les
membres du ménage avec certaines informations telles que le nom, le lien de parenté avec le chef de
ménage, le sexe, l'fige et la situation de résidence. Le but du questionnaire collectif est de fournir les
dénominateurs pour le calcul de certains taux comme le taux de natalité, et de permettre l'identification de
toutes les femmes 61igibles pour l'enquête individuellle.
Le questionnaire individuel s'adresse aux femmes éligibles dans les ménages sélectionnés. Il
s'agit des femmes ågées de 15 à 49 ans, résidentes présentes ou visiteuses (c'est-à-dire qui ont passé la
nuit précédant l'interview ou qui se trouvent dans la localité lors du passage de l'enquêtrice).
Le questionnaire individuel comprend huit sections:
Après apurement des données, les dates des événements ont été imputées, pour les cas où ces
informations n'avaient pas été enregistrées dans le questionnaire (date de naissance de la femme, date du
premier mariage de la femme, date de naissance des enfants et åge au décès des enfants décédés).
| Début | Fin | Cycle |
|---|---|---|
| 1988-06-22 | 1988-10-31 | 5 mois |
Une sélection a permis de retenir 17 enquetrices, 8 contrô1euses et 5 chefs d'équipe. La collecte principale s'est déroulée du 22 juin au 31 octobre 1988.
Contrairement à la prévision initiale, cinq équipes au lieu de quatre ont été Constituées durant les deux premiers mois de la collecte: une équipe était basée dans la Région des Savanes, deux dans les Régions de la Kara et Centrale et deux autres équipes couvraient la Région des Plateaux. Ces dispositions ont été jugées nécessaires afin d'effectuer dans un délai raisonnable les zones difficiles d'accès avant la grande saison des pluies et les zones où les langues minoritaires sont pari~es. Pendant les trois premières semaines, les responsables techniques étaient sur le terrain en permanence pour rectifier les erreurs éventuelles. La Région Maritime et la ville de Lomé ont été enqu~tées en dernière position par une équipe renforcée, composée d'enquêtrices de différentes équipes parlant l'éwé, la langue principale de Lomé.
Le nettoyage des fichiers a eu lieu parallèlement à la saisie et l'élabomtion des programmes de tabulation s'est faite en janvier 1989.
L'ensemble de ces opérations ont été menées sur quatre micro ordinateurs, avec le logiciel ISSA
(Integrated System for Survey Analysis) développé par I'IRD pour le besoin de DHS.
L'EDST a recensé au niveau des ménages une population résidente de 18.167 habitants dont
8.867 hommes et 9.300 femmes, ce qui correspond à un rapport de masculinité de 95 pour cent.
L'EDST a identifié 3409 femmes dligibles dans l'échantillon des ménages et 3360 interviews ont
été réalisées avec succès.
| Nom | Affiliation | URL | |
|---|---|---|---|
| Directeur Général de la Statistique et de la Comptabilité Nationale | Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale | www.stat-togo.org | dgscn@yahoo.fr |
| Requis | Texte de la déclaration de confidentialité |
|---|---|
| yes | Toute utilisation des données produites ou gérées par la D doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adressée à la Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale. Il y sera clairement mentionné l'utilisation qui sera faite des données et une copie en français ou en anglais du projet d'étude sera jointe à la demande. |
Toute utilisation des données produites ou gérées par l'agence, doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adressée à la DGSCN. Il y sera mentionné l'utilisation qui sera faite des données et une copie en français ou en anglais du projet d'étude sera jointe à la demande.
Le service ou l'organisation demandeur devra s'engager à respecter les conditions suivantes:
L'utilisateur devra se conformer garantir l'anonymat des personnes physiques ou morales concernées par l'enquête; et n'utiliser ces données qu'aux fins de diffuser ou de publier des résultats statistiques agrégés.
L'utilisateur est responsable de ses conclusions ou études tirées de ces données et en cela, la responsabilité de la DGSCN ne saurait être engagée de quelque manière que ce soit.
Les données ne devront être ni copiées ni transmises à d'autres personnes ou organisations, directement ou indirectement, sans l'accord écrit préalable de la DGSCN.
Une copie de tout rapport produit sur la base des données seront transmises pour information et commentaire à la DGSCN.
L'utilisateur est informé que la DGSCN se réserve le droit de recourir aux voies et moyens qu'il jugera utiles en cas de non respect de l'un quelconque de ces engagements, pour se faire restaurer dans ses droits.
L'utilisateur peut en cas de besoin s'adjoindre le concours de la DGSCN dans la réalisation de l'étude.
L'utilisateur citera la source comme indiquée à la rubrique 'Citation".
Source: EDST (1988), Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale, Ministère du Développement et de l'Aménagement du Territoire, Togo.
La DGSCN a fait l'effort nécessaire lors de la conception de l'enquête, de la collecte et du traitement des données et fournit des informations de bonne qualité. Cependant,la responsabilité de l'institution ne sera pas engagée sur les conclusions tirées des analyses subséquentes qui seront entreprises par d'autres chercheurs ou institutions.
Tous les droits sont réservés à la DGSCN
| Nom | Affiliation | URL | |
|---|---|---|---|
| Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale | Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale | dgscn@yahoo.fr | www.stat-togo.org |
DDI-TGO-DGSCN-EDST-1988-001
| Nom | Affiliation | Rôle |
|---|---|---|
| KOLAGBE Komi | DGSCN | Administrateur de Base de Données |
2009-10-15
version 1.1 (Octobre 2009)
Première version de la documentation de l'EDST 1988