{"doc_desc":{"title":"Enqu\u00eate QUIBB (Questionnaire  des indicateurs de base du bien-\u00eatre) 2006","idno":"DDI-TGO-DGSCN-QUIBB-2006-001","producers":[{"name":"Prospere Backiny-Yetna","abbr":"","affiliation":"PARIS 21, OECD","role":"Consultant, Assistance technique"}],"prod_date":"2009-07-16","version_statement":{"version":"version 1.1 (Juillet 2009)\nPremi\u00e8re version de la documentation du QUIBB 2006"}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"TGO-DGSCN-QUIBB-2006-001","title":"QUIBB (Questionnaire de base des indicateurs de base du bien-\u00eatre) 2006","alternate_title":"QUIBB 2006","translated_title":"Core welfare indicator questionnaire"},"authoring_entity":[{"name":"Direction g\u00e9n\u00e9rale de la statistique et de la comptabilit\u00e9 nationale","affiliation":""}],"production_statement":{"funding_agencies":[{"name":"Etat togolais","abbr":"","role":"Ma\u00eetre d'oeuvre"},{"name":"Programme des Nations Unies pour le d\u00e9veloppement\/Programme d'Appui \u00e0 la R\u00e9duction de la Pauvret\u00e9","abbr":"PNUD","role":"assistance financi\u00e8re et technique"},{"name":"Banque mondiale\/Fonds de D\u00e9veloppement Social","abbr":"WB","role":"assistance financi\u00e8re et technique"},{"name":"Fonds des Nations Unies pour les Activit\u00e9s en mati\u00e8re de Population","abbr":"FNUAP","role":"assistance financi\u00e8re "},{"name":"Fonds des Nations Unies pour l'Enfance","abbr":"UNICEF","role":"assistance financi\u00e8re "}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale","affiliation":"Minist\u00e8re de la coop\u00e9ration, du d\u00e9veloppement et de l'am\u00e9nagement du territoire","email":"dgscn@yahoo.fr","uri":"www.stat-togo.org"}]},"series_statement":{"series_name":"Core Welfare Indicators Questionnaire [hh\/cwiq]","series_info":"Cette enqu\u00eate en est \u00e0 sa premi\u00e8re \u00e9dition \u00e9dition et est con\u00e7u pour \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 tous les quatre ou cinq ans."},"version_statement":{"version":"Version des donn\u00e9es apur\u00e9es","version_date":"2007-11-01"},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"pauvret\u00e9","vocab":"","uri":""},{"keyword":"m\u00e9nages","vocab":"","uri":""},{"keyword":"consommation","vocab":"","uri":""},{"keyword":"emploi","vocab":"","uri":""}],"topics":[{"topic":"POPULATION ET DEMOGRAPHIE [14]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"}],"abstract":"L'Enqu\u00eate QUIBB s'inscrit dans le cadre du programme global de suivi - \u00e9valuation de la Strat\u00e9gie de R\u00e9duction de la Pauvret\u00e9 (SRP). L'enqu\u00eate de 2006 avait notamment pour objectif de fournir les donn\u00e9es devant servir \u00e0 \u00e9laborer un diagnostique de la pauvret\u00e9 en vue de l'' \u00e9laboration de la SRP. \n\nLes objectifs sp\u00e9cifiques sont :\n\u00b7\tProduire les principaux indicateurs sociaux dans les domaines de l'\u00e9ducation, la sant\u00e9, l'emploi, l'acc\u00e8s aux infrastructures, etc.\n\u00b7\tContribuer \u00e0 l'identification des groupes cibles devant b\u00e9n\u00e9ficier des programmes en priorit\u00e9 des programmmes sociaux.  \n\u00b7\tFournir une base de donn\u00e9es pour des analyses approfondies.","coll_dates":[{"start":"2006-07-07","end":"2006-08-11","cycle":""}],"nation":[{"name":"togo","abbreviation":"tog"}],"geog_coverage":"L'enqu\u00eate couvre l'\u00e9tendue du territoire national","analysis_unit":"M\u00e9nages , Individus","universe":"L'enqu\u00eate couvre l'ensemble de la population des m\u00e9nages ordinaires","data_kind":"Donn\u00e9es \u00e9chantillon\u00e9es [ssd]","notes":"L'enqu\u00eate aborde les questions d'\u00e9ducation, de sant\u00e9, d'emploi, la consommation des m\u00e9nages, les revenus"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale","abbr":"DGSCN","role":"","affiliation":""}],"sampling_procedure":"L'enqu\u00eate est r\u00e9alis\u00e9e au moyen d'un sondage ar\u00e9olaire stratifi\u00e9 \u00e0 deux degr\u00e9s. La base de sondage des unit\u00e9s primaires est constitu\u00e9e par les 4 671 zones de d\u00e9nombrement (ZD) d\u00e9finies lors des travaux de la cartographie censitaire de 1997. Le pays est divis\u00e9 en 11 strates, chacune des 5 r\u00e9gions ayant 2 strates, le milieu urbain (chefs lieux des pr\u00e9fectures) et le milieu rural et Lom\u00e9 et sa p\u00e9riph\u00e9rie constituant une strate \u00e0 part. \nAu premier degr\u00e9, un \u00e9chantillon de 300 ZD ou unit\u00e9s primaires est tir\u00e9 avec des probabilit\u00e9s proportionnelles \u00e0 la taille des ZD. La cartographie et le d\u00e9nombrement de ces 300 ZD sont effectu\u00e9s durant six semaines (janvier - f\u00e9vrier 2006). \nAu deuxi\u00e8me degr\u00e9, un nombre fixe de 25 m\u00e9nages a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 dans chacune des 300 ZD s\u00e9lectionn\u00e9es au premier degr\u00e9. Au total, l'\u00e9chantillon de l'enqu\u00eate est constitu\u00e9 de 7 500 m\u00e9nages dont 2 600 en milieu urbain et 4 900 en milieu rural. A chaque m\u00e9nage, le questionnaire QUIBB de base et le Module Revenu&D\u00e9penses ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9s.","sampling_deviation":"La collecte a port\u00e9 sur 7500 m\u00e9nages comme l'indique le plan de sondage. En cas d'absence ou de refus de r\u00e9ponse de la part d'un m\u00e9nage de l'\u00e9chantillon, ce dernier est automatiquement remplac\u00e9 par un autre selon des crit\u00e8res bien d\u00e9finis. A la fin, 10,3% des m\u00e9nages initialement \u00e9chantillonn\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9s principalement parce qu'ils n'ont pas \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s.","coll_mode":["Interview face \u00e0 face [f2f]"],"research_instrument":"L'enqu\u00eate utilise 2 questionnaires, un questionnaire principal et un questionnaire pour les modules revnus et consommation des m\u00e9nages. \n\nLe questionnaire principal est ainsi structur\u00e9:\n\tSection A : Informations sur le questionnaire\n\tSection B : Composition du m\u00e9nage\n\tSection C : Education\n\tSection D : Sant\u00e9\n\tSection E : Emploi\n\tSection F : Avoirs des m\u00e9nages\n\tSection G : Caract\u00e9ristiques du logement \n\tSection I : Mesures anthropom\u00e9triques chez les enfants de 3 \u00e0 59 mois.  \n \nLe questionnare \"Revenus et D\u00e9penses des M\u00e9nages\" est ainsi structur\u00e9: \n\tSection J : Production agricole\n\tSection K : Biens durables\n\tSection L : Autoconsommation des m\u00e9nages\n\tSection M : D\u00e9penses courantes\n\tSection N : D\u00e9penses moins courante\n                Section O: Revenus des m\u00e9nages","sources":[{"name":"","origin":"","characteristics":""}],"coll_situation":"La collecte a mobilis\u00e9 trente neuf (39) \u00e9quipes dont 8 dans Lom\u00e9 et P\u00e9riph\u00e9ries, 5 dans la r\u00e9gion Centrale, 6 dans Kara, 7 dans la r\u00e9gion des Plateaux, 6 dans la r\u00e9gion des Savanes et 7 dans la r\u00e9gion Maritime. Chaque \u00e9quipe de terrain est compos\u00e9e d'un contr\u00f4leur et de 3 enqu\u00eateurs. Ces \u00e9quipes ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9es par d'autres agents afin de finir tr\u00e8s rapidement la collecte.\n\nLa coordination a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9e par une \u00e9quipe technique bas\u00e9e \u00e0 Lom\u00e9. Elle a proc\u00e9d\u00e9 par des r\u00e9unions techniques au cours desquelles sont discut\u00e9s les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s et sont propos\u00e9es des solutions idoines. Des missions de coordination aupr\u00e8s des superviseurs ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es par l'\u00e9quipe technique dans le but de leur communiquer les solutions apport\u00e9es aux probl\u00e8mes de collecte et r\u00e9soudre les difficult\u00e9s mat\u00e9rielles.","act_min":"Des missions de coordination aupr\u00e8s des superviseurs ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es par l'\u00e9quipe technique dans le but de leur communiquer les solutions apport\u00e9es aux probl\u00e8mes de collecte.","weight":"Les pond\u00e9rations sont calcul\u00e9es selon la technique classique des plans de sondage \u00e0 deux degr\u00e9s. Les pond\u00e9rations d'origine ont \u00e9t\u00e9 redress\u00e9es; et les pond\u00e9rations d\u00e9finitives figurent dans les fichiers.","cleaning_operations":"Un programme de contr\u00f4le de coh\u00e9rence interne a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit en CsPro et ex\u00e9cut\u00e9. Une \u00e9quipe de v\u00e9rificateurs ont proc\u00e9d\u00e9 aux contr\u00f4les et corrections n\u00e9cessaires."},"method_notes":"Programme de calul des d\u00e9penses et des seuils pour identifier le pourcentage de m\u00e9nages pauvres.","analysis_info":{"response_rate":"Les m\u00e9nages non trouv\u00e9s et les quelques uns ayant refus\u00e9 de r\u00e9pondre ont \u00e9t\u00e9 automatiquement remplac\u00e9s. A la fin on a 7500 m\u00e9nages dans les fichiers d\u00e9finitifs. N\u00e9anmoins par rapport \u00e0 l'\u00e9chantillon initial, le taux de r\u00e9ponse est de 89,7%."}},"data_access":{"dataset_use":{"contact":[{"name":"Directeur G\u00e9n\u00e9ral de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale","affiliation":"Minist\u00e8re de la coop\u00e9ration, du d\u00e9veloppement et de l'am\u00e9nagement du territoire  ","email":"dgscn@yahoo.fr","uri":"www.stat-togo.org"}],"cit_req":"Source: QUIBB (2006), Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale, Minist\u00e8re du D\u00e9veloppement et de l'Am\u00e9nagement du Territoire, Togo.","conditions":"Toute utilisation des donn\u00e9es doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adress\u00e9e \u00e0 la DGSCN. Il y sera mentionn\u00e9 l'utilisation qui sera faite des donn\u00e9es et une copie en fran\u00e7ais ou en anglais du projet d'\u00e9tude sera jointe \u00e0 la demande.\n\nLe service ou l'organisation demandeur devra s'engager \u00e0 respecter les conditions suivantes:\n\n1. L'utilisateur devra se conformer garantir l'anonymat des personnes physiques ou morales concern\u00e9es par l'enqu\u00eate; et n'utiliser ces donn\u00e9es qu'aux fins de diffuser ou de publier des r\u00e9sultats statistiques agr\u00e9g\u00e9s.\n\n2. L'utilisateur est responsable de ses conclusions ou \u00e9tudes tir\u00e9es de ces donn\u00e9es et en cela, la responsabilit\u00e9 de la DGSCN  ne saurait \u00eatre engag\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit.\n\n3. Les donn\u00e9es ne devront \u00eatre ni copi\u00e9es ni transmises \u00e0 d'autres personnes ou organisations, directement ou indirectement, sans l'accord \u00e9crit pr\u00e9alable de la DGSCN.\n\n4. Une copie de tout rapport produit sur la base des donn\u00e9es seront transmises pour information et commentaire \u00e0 la DGSCN.\n\n5. L'utilisateur est inform\u00e9 que la DGSCN se r\u00e9serve le droit de recourir aux voies et moyens qu'il jugera utiles en cas de non respect de l'un quelconque de ces engagements, pour se faire restaurer dans ses droits.\n\n6. L'utilisateur peut en cas de besoin s'adjoindre le concours de la DGSCN dans la r\u00e9alisation de l'\u00e9tude.\n\n7. L'utilisateur citera la source comme indiqu\u00e9e \u00e0 la rubrique 'Citation\".","disclaimer":"La DGSCN a fait l'effort n\u00e9cessaire lors de la conception de l'enqu\u00eate, de la collecte et du traitement des donn\u00e9es et fournit des informations de bonne qualit\u00e9. Cependant,la responsabilit\u00e9 de l'institution ne sera pas engag\u00e9e sur les conclusions tir\u00e9es des analyses subs\u00e9quentes qui seront entreprises par d'autres chercheurs ou institutions."}}},"schematype":"survey"}