{"doc_desc":{"title":"Enqu\u00eate par grappes \u00e0 indicateurs multiples (MICS4)  au Togo en 2010","idno":"DDI-TOG-DGSCN-MICS4-2010-001","producers":[{"name":"Direction G\u00e9n\u00e9rle de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale","abbr":"DGSCN","affiliation":"MPDAT","role":"Organe Centrale"}],"prod_date":"2011-06-28","version_statement":{"version":"Version 1.4 [Ao\u00fbt 2011]\nDocumentation d'origine faite \u00e0 l'h\u00f4tel Alcor par la DGSCN"}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"TOG-DGSCN-MICS4-2010-001","title":"Enqu\u00eate par grappes \u00e0 indicateurs multiples (MICS4)  au Togo en 2010","alternate_title":"MICS4 2010.","translated_title":"Multiples Indicators Cluster Survey (MICS4)."},"authoring_entity":[{"name":"Direction G\u00e9n\u00e9rle de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale","affiliation":"MPDAT"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"SERVICE NUTRITION","abbr":"SN","affiliation":"MINISTERE DE LA SANTE","role":"FORMATION DES MESUREURS"}],"copyright":"Tous les droits sont r\u00e9serv\u00e9s \u00e0  la DGSCN.","funding_agencies":[{"name":"FONDS DES NATIONS UNIES POUR L' ENFANCE","abbr":"UNICEF","role":"FINANCIER PRINCIPAL"},{"name":"PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT","abbr":"PNUD","role":"APPUI AU FINANCEMENT"},{"name":"GOUVERNEMENT","abbr":"GVT","role":"APPUI EN EQUIPEMENT & LOCAUX"}],"grant_no":"TG001 TG002 TG003"},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"STANISLAS BINESSI","affiliation":"DGSCN","email":"abinessi@gmail.com","uri":"www.stat-togo.org"}]},"series_statement":{"series_name":"Enqu\u00eate UNICEF \u00e0 indicateurs multiples - Phase 3 [hh\/mics-3]","series_info":"Enqu\u00eate par grappes \u00e0 indicateurs multiples (mics4)  au Togo en 2010. Quatri\u00e8me enqu\u00eate r\u00e9alis\u00e9e au Togo et qui a une p\u00e9riodicit\u00e9 de  4 ans."},"version_statement":{"version":"Version finale apr\u00e8s la saisie, l'apurement, et la pond\u00e9ration.","version_date":"2011-06-28","version_notes":"Derni\u00e8re version"},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"ENFANT","vocab":"ENFANTS","uri":""},{"keyword":"EDUCATION","vocab":"EDUCATION","uri":""},{"keyword":"TRAVAIL DES ENFANTS","vocab":"TRAVAIL DES ENFANT","uri":""},{"keyword":"FEMME","vocab":"FEMME","uri":""},{"keyword":"SANTE DE LA REPRODUCTION","vocab":"REPRODUCTION","uri":""},{"keyword":"NUTRITION","vocab":"NUTRITION","uri":""}],"topics":[{"topic":"Conditions de travail [3.6]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"Formation de base [6.1]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"Enseignement obligatoire et pr\u00e9-scolaire [6.2]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"Grossesse, planning familial et avortement [8.2]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"Nutrition [8.7]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"Pollution, d\u00e9gradation et protection de l'environnement [9.1]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"HABITAT ET PLANIFICATION DU TERRITOIRE [10]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"Morbidit\u00e9 et mortalit\u00e9 [14.4]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"}],"abstract":"L'Enqu\u00eate par Grappes \u00e0 Indicateurs Multiples (MICS) est un programme international d'enqu\u00eate aupr\u00e8s des m\u00e9nages d\u00e9velopp\u00e9 par l'UNICEF. Au Togo, elle a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e en 2010 dans le cadre du quatri\u00e8me cycle global des \u00e9tudes MICS (MICS4) par la Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale (DGSCN). L'appui financier et technique a \u00e9t\u00e9 fourni par le Fonds des Nations Unies pour l'Enfance (UNICEF) et le Programme des Nations Unies pour le D\u00e9veloppement (PNUD).\n\nMICS fournit r\u00e9guli\u00e8rement des informations relatives \u00e0 la situation des enfants et des femmes et mesure les indicateurs cl\u00e9s permettant aux pays de suivre les progr\u00e8s vers l'atteinte des Objectifs du Mill\u00e9naire pour le D\u00e9veloppement (OMD) et d'autres engagements convenus au niveau international.","time_periods":[{"start":"2010-08-25","end":"2010-09-30","cycle":"2 MOIS"}],"coll_dates":[{"start":"2010-08-25","end":"2010-09-30","cycle":"2 MOIS"}],"nation":[{"name":"TOGO","abbreviation":"TGO"}],"geog_coverage":"L'enqu\u00eate a couvert tout le territoire car l'\u00e9chantillonnage a couvert toutes les r\u00e9gions du pays.","geog_unit":"Grappe","analysis_unit":"Menage, femme de 15 \u00e0 49 ans, enfant de moins de 5 ans et homme de 15 \u00e0 59 ans","universe":"L'ensemble de la population r\u00e9sidente au Togo dont :\n\nLes m\u00e9nages\n\nLes enfants de 0 \u00e0 5 ans\n\n Les femmes de 15 \u00e0 49 ans\n\nLes hommes de 15 \u00e0 59 ans","data_kind":"Donn\u00e9es \u00e9chantillon\u00e9es [ssd]","notes":"L'Enqu\u00eate par Grappe \u00e0 Indicateurs Multiples du Togo a utilis\u00e9 quatre questionnaires pour collecter les informations:\n- le questionnaire m\u00e9nage a permis de collecter les informations sur le m\u00e9nage, les caract\u00e9ristiques  socio-d\u00e9mographiques des membres du m\u00e9nage, les caract\u00e9ristiques de l'habitat, les orphelins et enfants vuln\u00e9rables, l'\u00e9ducation, le travail des enfants, l'eau et l'assainissement, l'utilisation des moustiquaires impregn\u00e9es \u00e0 l'insecticide. Les modules optionnels sur la discipline de l'enfant, la s\u00e9curit\u00e9 et la durabilit\u00e9 du logement et l'ionisation du sel ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9s. Par contre , l'handicap de l'enfant et la  mortalit\u00e9 maternelle n'ont pas \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s. \n\n- le questionnaire femme a permis de collecter les informations sur les caract\u00e9ristiques socio-d\u00e9mographiques des femmes, l'anatoxine t\u00e9tanique, la sant\u00e9 maternelle et du nouveau-n\u00e9, l'excision, la contraception, le VIH\/SIDA, la s\u00e9curit\u00e9 de la propri\u00e9t\u00e9 pour les femmes. Les modules optionnels sur la violence domestique, le mariage\/union, la polygamie, la mortalit\u00e9 infanto-juv\u00e9nile et le comportement sexuel  ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9s.\n\n- le questionnaire enfant quant-\u00e0 lui, a permis de collecter les donn\u00e9es sur les caract\u00e9ristiques des enfants, l'enregistrement des naissances, l'apprentissage pr\u00e9coce, la vitamine A, l'allaitement, le traitement des maladies, le paludisme, la vaccination, l'anthropom\u00e9trie. On a \u00e9galement le module optionnel sur le d\u00e9veloppement de l'enfant ainsi qu'un module sur le d\u00e9parasitage.\n\n- le questionnaire homme comprend un panneau d'information et 6 modules.  Les Caract\u00e9ristiques de l'homme (HB), Mariage\/union (MU), Contraception (MC), Attitudes vis-\u00e0-vis de la violence domestique (VH), Comportement sexuel (SH) et le VIH\/SIDA (VS)"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Statistique","abbr":"DGSCN","role":"","affiliation":"MPDAT"}],"sampling_procedure":"Des  travaux  cartographiques  censitaires  r \u00e9alis\u00e9s  en  2009  ont  fourni  une  subdivision  du \nterritoire national  en  zones de d\u00e9nombrement.  Les  zones  de  d\u00e9nombrement sont  des unit\u00e9s \nar\u00e9olair es  distinctes,  non  vides  et  qui  recouvrent  l'ensemble  du  pays.  Elles  forment  une \npartition du territoire national habit\u00e9 et sont constitu\u00e9es de mani\u00e8r e \u00e0 contenir chacune, de 700 \n\u00e0  1200  habitants  en  milieu rural  et  de 900  \u00e0  1400 habitants en  milieu  urbain.  Les  travaux \ncartographiques  ont  \u00e9galement  permis  des  estimations  approximatives  de  l'effectif  de  la \npopulation pour chaque zone de d\u00e9nombrement. \n \nAu total, 6 907 zones de d\u00e9nombrement ont \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9es et la population totale estim\u00e9e \u00e0   \n6 436 446 habitants. La liste des zones de d\u00e9nombrement avec leurs caract\u00e9ristiques constitue \nla base de sondage du premier degr  de l'enqu te. Les principales caract r istiques de la zone \nde d\u00e9nombrement contenues dans la base de sondage sont : \n \n -  le code de la r\u00e9gion ;   \n-  le nom de la r\u00e9gion ; \n-  le code de la pr fecture (ou de l'arrondissement pour Lom\u00e9) ; \n-  le nom de la pr fecture (ou de l'arrondissement Lom\u00e9) ; \n-  le code du canton (de la ville ou du quartier pour Lom\u00e9) ; \n-  le nom du canton (de la ville ou du quartier pour Lom\u00e9) ; \n-  le code de la zone de d\u00e9nombrement ; \n-  le nom du village (ou du quartier urbain) ; \n-  le milieu de r\u00e9sidence ou type de ZD ; \n-  l'effectif de la population.  \n\nLes  unit\u00e9s  primaires  (ou  zones  de  d\u00e9nombrement)  sont  tir\u00e9es  selon  le  mode  de  tirage \nsyst\u00e9matique avec  probabilit\u00e9s proportionnelles  aux  tailles  des  unit\u00e9s,  un  cas  particulier  de \ntirage avec probabilit s in gales et sans remise. La probabilit  de  sortie  d'une ZD \u00e0  chaque \ntirage  est  choisie  proportionnelle  \u00e0  la  taille  de  la  ZD,  taille  d\u00e9finie  ici par  l'effectif  de  la \npopulation de la ZD.  \nPour  les  tirages  du  deuxi\u00e8me  degr\u00e9,  c'est-\u00e0-dire  les  tirages  des  unit\u00e9s  secondaires  (ou \nm\u00e9nages), il est fait appel \u00e0 un sondage al\u00e9atoir e simple sans remise. Les m\u00e9nages sont donc \ntir\u00e9s avec probabilit\u00e9s \u00e9gales et sans remise.   \nUn nombre constant de m\u00e9nages est pr\u00e9lev\u00e9 dans chaque ZD-unit  primaire de l' chantillon \ndu premier degr\u00e9.  Ce  nombre  est  choisi  \u00e9gal  \u00e0 15, ce qui conduit  \u00e0  partir d'un  \u00e9chantillon \nglobal d'environ 7000 m\u00e9nages, \u00e0 un \u00e9chantillon d'environ 467 ZD.","sampling_deviation":"Pour cette enqu\u00eate, deux (2) ZD n'ont pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9nombr\u00e9es  \u00e0 cause de l'inondation. Notons qu'au cours de l'enqu\u00eate, quinze (15) ZD n'ont pas pu \u00eatre enqu\u00eat\u00e9 \u00e0 cause de l'inondation.","coll_mode":["Interview face \u00e0 face [f2f]"],"research_instrument":"Le Togo a introduit dans le MICS4, le questionnaire homme ce qui fait un total 4 types de questionnaires:\n\n1.\tquestionnaire m\u00e9nage\n2.\tquestionnaire femmes \u00e2g\u00e9es de 15 a 49 ans\n3.\tquestionnaire enfants moins de 5 ans\n4.\tquestionnaire hommes \u00e2ges de 15 a 59 ans","sources":[{"name":"","origin":"","characteristics":""}],"act_min":"Supervision sur le terrain, encadrement des contr\u00f4leurs. Les questionnaires \u00e9taient v\u00e9rifi\u00e9s avant leur passage pour la saisie.","weight":"Les coefficients de pond\u00e9ration ont \u00e9t\u00e9 calcules ( voir ressource externe)","cleaning_operations":"Apres la saisie, un listing est sorti pour la correction des incoh\u00e9rences."},"method_notes":"NOUS AVONS DES MENAGES POUR CORRIGER D'AUTRES INCOHERENCES.","analysis_info":{"response_rate":"Questionnaires  m\u00e9nages                                                          : 98.4 %\n\nQuestionnaires individuels femmes (\u00e2g\u00e9es de 15-49 ans)    : 91 %\n\nQuestionnaires enfants moins de cinq ans                             :  96.8 %\n\nQuestionnaires individuels hommes (\u00e2g\u00e9s de 15-59 ans)    : 84.1 %"}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"Toute utilisation des donn\u00e9es produites ou g\u00e9r\u00e9es par la D doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adress\u00e9e \u00e0 la Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale. Il y sera clairement mentionn\u00e9 l'utilisation qui sera faite des donn\u00e9es et une copie en fran\u00e7ais ou en anglais du projet d'\u00e9tude sera jointe \u00e0 la demande.","required":"yes","form_no":"","form_uri":""}],"contact":[{"name":"Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale","affiliation":"MPDAT","email":"dgscn_tg@yahoo.fr","uri":"www.stat-togo.org"}],"cit_req":"Source : MICS4, 2010, DGSCN, Togo.","conditions":"Toute utilisation des donn\u00e9es doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adress\u00e9e \u00e0 la DGSCN. Il y sera mentionn\u00e9 l'utilisation qui sera faite des donn\u00e9es et une copie en fran\u00e7ais ou en anglais du projet d'\u00e9tude sera jointe \u00e0 la demande.\n\nLe service ou l'organisation demandeur devra s'engager \u00e0 respecter les conditions suivantes :\n\n1. L'utilisateur devra se conformer garantir l'anonymat des personnes physiques ou morales concern\u00e9es par l'enqu\u00eate; et n'utiliser ces donn\u00e9es qu'aux fins de diffuser ou de publier des r\u00e9sultats statistiques agr\u00e9g\u00e9s.\n\n2. L'utilisateur est responsable de ses conclusions ou \u00e9tudes tir\u00e9es de ces donn\u00e9es et en cela, la responsabilit\u00e9 de la DGSCN  ne saurait \u00eatre engag\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit.\n\n3. Les donn\u00e9es ne devront \u00eatre ni copi\u00e9es ni transmises \u00e0 d'autres personnes ou organisations, directement ou indirectement, sans l'accord \u00e9crit pr\u00e9alable de la DGSCN.\n\n4. Une copie de tout rapport produit sur la base des donn\u00e9es seront transmises pour information et commentaire \u00e0 la DGSCN.\n\n5. L'utilisateur est inform\u00e9 que la DGSCN se r\u00e9serve le droit de recourir aux voies et moyens qu'il jugera utiles en cas de non respect de l'un quelconque de ces engagements, pour se faire restaurer dans ses droits.\n\n6. L'utilisateur peut en cas de besoin s'adjoindre le concours de la DGSCN dans la r\u00e9alisation de l'\u00e9tude.\n\n7. L'utilisateur citera la source comme indiqu\u00e9e \u00e0 la rubrique \"Citation\".","disclaimer":"L'utilisateur est enti\u00e8rement responsable de ses conclusions ou \u00e9tudes tir\u00e9es de ces donn\u00e9es et en cela, la responsabilit\u00e9 de la DGSCN ne saurait \u00eatre engag\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit."}}},"schematype":"survey"}