{"doc_desc":{"title":"Evaluation de la Campagne de Vaccination Contre la Rougeole dans les Regions Plateaux et Centrale du Togo (2015)","idno":"DDI-TGO-PEV-ECVCRRPC-2015-001","producers":[{"name":"Programme Elargi de Vaccination","abbr":"PEV","affiliation":"Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et de la Protection Sociale","role":"Responsable de l'enqu\u00eate"},{"name":"Sena Y. FEDA","abbr":"","affiliation":"Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et de la Protection Sociale","role":"Producteur de m\u00e9tadonn\u00e9es"}],"prod_date":"2015-11-30","version_statement":{"version":"version 1.1 (Novemvre 2015)\nPremi\u00e8re version de documentation du ECVCRRPC 2015"}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"TGO-PEV-ECVCRRPC-2015-001","title":"Evaluation de la Campagne de Vaccination Contre la Rougeole dans les Regions Plateaux et Centrale du Togo (2015)","alternate_title":"ECVCRRPC 2015","translated_title":"Aucun"},"authoring_entity":[{"name":"Programme Elargi de Vaccination","affiliation":"Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et de la Protection Sociale"}],"oth_id":[{"name":"Dr ADJEODA Kodjovi","affiliation":"Organisation Mondiale de la Sant\u00e9","email":"","role":"Consultation"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Division de l'Immunisation","abbr":"DI","affiliation":"Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et de la Protection Sociale","role":"Producteur"},{"name":"Organisation Mondiale de la Sant\u00e9","abbr":"OMS","affiliation":"Nations Unies","role":"Partenaire Technique"},{"name":"Fonds des Nations Unies pour l'Enfance","abbr":"UNICEF","affiliation":"Nations Unies","role":"Partenaire Technique"}],"copyright":"Copyright 2015. Tous les droits sont r\u00e9serv\u00e9s au Programme Elargi De Vaccination","funding_agencies":[{"name":"Etat togolais","abbr":"TGO","role":"Partenaire Financier"},{"name":"Lions Clubs","abbr":"LC","role":"Partenaire Financier"},{"name":"Croix Rouge Togolaise","abbr":"CRT","role":"Partenaire Financier"},{"name":"ATPDC","abbr":"ATPDC","role":"Partenaire Financier"},{"name":"Les Comit\u00e9s de Gestions","abbr":"COGES","role":"Partenaire Financier"}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Dr ADJEODA Kodjovi","affiliation":"Organisation mondiale de la sant\u00e9","email":"","uri":""},{"name":"Dr Nassoury","affiliation":"Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et de l'Action Sociale","email":"","uri":""}]},"series_statement":{"series_name":"Autres enqu\u00eates m\u00e9nages sur la sant\u00e9 [hh\/hea]","series_info":"Cette enqu\u00eate est normalement r\u00e9alis\u00e9 apr\u00e9s chaque campagne de vaccination contre la rougeole."},"version_statement":{"version":"Version des donn\u00e9es appur\u00e9es.","version_date":"2015-07-30","version_notes":"Aucun"},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"Rougeole","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"vaccination","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"\u00e9valuation","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"enfants de 9 mois \u00e0 moins 10 ans","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"immunisation","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"enqu\u00eate","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"}],"topics":[{"topic":"Sant\u00e9 publique [8.4]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"}],"abstract":"Le Togo a organis\u00e9, du 26 janvier au 1er f\u00e9vrier 2015, une campagne de vaccination des enfants de 9 mois \u00e0 moins de 10 ans contre la rougeole dans 2 r\u00e9gions (Plateaux et Centrale) sur les 6 que compte le pays. Il s'agissait de la deuxi\u00e8me phase de la campagne, la premi\u00e8re avait pris en compte les 4 r\u00e9gions les plus touch\u00e9es par les \u00e9pid\u00e9mies de rougeole, en novembre 2013. \nDes estimations pr\u00e9cises de la couverture vaccinale post campagne de cette deuxi\u00e8me phase dans une approche globale contribuent \u00e0 tirer des le\u00e7ons pour une am\u00e9lioration des pratiques pour les futures campagnes, l'identification des groupes de populations non vaccin\u00e9s ainsi que les raisons de non vaccination.\nL'Objectif est d' \u00c9valuer le processus de mise en oeuvre de la campagne de vaccination de suivi contre la rougeole, y compris l'enqu\u00eate de couverture vaccinale dans les 2 r\u00e9gions sanitaires (Plateaux et Centrale) concern\u00e9es en 2015. \nLa population cible \u00e9tait constitu\u00e9e des enfants \u00e2g\u00e9s de 9 mois \u00e0 moins de 10 ans \u00e0 partir du 26 janvier 2015, date de d\u00e9but de la campagne de vaccination, qui r\u00e9sidaient dans les r\u00e9gions des Plateaux et Centrale.\n\nAu total, 1500 m\u00e9nages ont \u00e9t\u00e9 enqu\u00eat\u00e9s et 3068 enfants \u00e2g\u00e9s de 9 mois \u00e0 moins de 10 ans ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l'enqu\u00eate, 3 enfants dont l'\u00e2ge est sup\u00e9rieur \u00e0 10 ans ont \u00e9t\u00e9 exclus de l'analyse. Les resultats de l'enqu\u00eate ont montr\u00e9 que:\nLa couverture vaccinale, qui \u00e9tait de 98,7% pour l'ensemble des 2 r\u00e9gions, a d\u00e9pass\u00e9 la couverture cible de 95% pr\u00e9vue pour cette campagne. En outre, chacune des 2 r\u00e9gions a d\u00e9pass\u00e9 cet objectif. \nToutes les tranches d'\u00e2ge (9 mois \u00e0 2 ans ; 2 \u00e0 5 ans et de 5 \u00e0 moins de 10 ans) ont obtenu une couverture vaccinale sup\u00e9rieure \u00e0 95% ; cependant, la tranche d'\u00e2ge de 5 \u00e0 moins de 10 ans a \u00e9t\u00e9 mieux vaccin\u00e9e (99,3%) que les autres tranches \nEn ce qui concerne la r\u00e9partition par sexe, les couvertures vaccinales \u00e9taient sup\u00e9rieures \u00e0 95% dans les 2 sexes et il n'y avait pas de diff\u00e9rence de couverture entre le sexe masculin et le sexe f\u00e9minin habitant dans les zones cibl\u00e9es par la campagne. \nLa couverture vaccinale par carte a \u00e9t\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9e dans la r\u00e9gion Centrale (80,0%) que dans la r\u00e9gion des Plateaux (55,1%). \nSur les 3068 enfants enqu\u00eat\u00e9s, 34 n'\u00e9taient pas vaccin\u00e9s et 6 ont un statut inconnu ; ce qui \u00e9quivaut \u00e0 1,3% si on consid\u00e8re les statuts inconnus comme des enfants non vaccin\u00e9s.\nPr\u00e8s de 68,0% des m\u00e9nages interrog\u00e9s connaissaient la maladie contre laquelle elles \u00e9taient vaccin\u00e9es.","time_periods":[{"start":"2015-01-26","end":"2015-02-01","cycle":"1 semaine"}],"coll_dates":[{"start":"2015-06-29","end":"2015-07-04","cycle":"5 jours"}],"nation":[{"name":"TOGO","abbreviation":"TGO"}],"geog_coverage":"L'enqu\u00eate couvre les districts de  la  r\u00e9gion centrale et de  la region des plateaux.","geog_unit":"Le niveau g\u00e9ographique couvert par les donn\u00e9es est  le district.","analysis_unit":"M\u00e9nages, Enafants de 9 mois \u00e0 moins 10 ans \u00e0 partir du 26 janvier 2015","universe":"Pour l'enqu\u00eate de couverture vaccinale en Vaccin Anti Rougeoleux (VAR) : des enfants de 9 mois \u00e0 9 ans 11 mois ; \nPour l'\u00e9valuation du processus de planification et de mise en \u0153uvre de la campagne : les directeurs r\u00e9gionaux et pr\u00e9fectoraux de sant\u00e9 (DRS et DPS) et\/ou les points focaux PEV\/SIMR\/Nutrition\/Communication ainsi que les responsables des Centres de Sant\u00e9.","data_kind":"Donn\u00e9es \u00e9chantillon\u00e9es [ssd]","notes":"Les sujets abord\u00e9s par rapport couverture vaccinale, rougeole, campagne de vaccination, enfatns de 9 mois \u00e0 moins de 10 ans,  \u00e9valuation."},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Programme Elargi de Vaccination","abbr":"PEV","role":"","affiliation":"Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et de la Protection Sociale"}],"sampling_procedure":"La base de sondage est constitu\u00e9e par la liste exhaustive des villages et cantons avec leurs populations respectives \u00e9tablies par Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques et D\u00e9mographiques du Togo (INSEED), \u00e0 partir des donn\u00e9es du 4\u00e8me recensement g\u00e9n\u00e9ral de la population et de l'habitat r\u00e9alis\u00e9 en novembre 2010.  \nLe sondage en grappe \u00e0 deux degr\u00e9s stratifi\u00e9s selon les r\u00e9gions qui permet d'estimer la couverture vaccinale \u00e0 8% pr\u00e8s avec un intervalle de confiance de 95%, m\u00e9thode classique de l'OMS pour les enqu\u00eates de couverture vaccinale, a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9. Les 2 r\u00e9gions enqu\u00eat\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 subdivis\u00e9es en 5 zones de sondage de 30 grappes chacune, avec une pond\u00e9ration permettant d'avoir une significativit\u00e9 r\u00e9gionale des r\u00e9sultats. \nUn \u00e9chantillonnage de convenance a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour l'enqu\u00eate sur le processus de mise en oeuvre de la campagne qui a permis d'interviewer les responsables des structures de sant\u00e9 dans les r\u00e9gions, districts et formations sanitaires situ\u00e9s dans les zones de sondage.\n\nR\u00e9gion\t    n individus\tn m\u00e9nages\tNombre de villages\/quartier\t  \t\nPlateaux\t          1800 \t    900 \t                          90       \t\nCentrale\t          1200 \t    600 \t                          60        \nTotal\t         3000 \t   1500 \t                         150","sampling_deviation":"3 enfants dont l'\u00e2ge est sup\u00e9rieur \u00e0 10 ans ont \u00e9t\u00e9 exclus de l'analyse.","coll_mode":["Interview face \u00e0 face [f2f]"],"research_instrument":"Deux types de questionnaires\n1- Questionnaire \u00e0 l'endroit des m\u00e9nages \n2- Questionnaire interview des responsables de district\n\n\nA- Questionnaire \u00e0 l'endroit des m\u00e9nages \nLe questionnaire \u00e9tait constitu\u00e9 de 3 parties : \n- une partie administrative pour l'identification g\u00e9ographique des m\u00e9nages et des agents enqu\u00eateurs ; \n- la 2\u00e8me partie est destin\u00e9e au chef de m\u00e9nage\n- la 3\u00e8me partie est destin\u00e9e aux parents des enfants \u00e2g\u00e9s de 9 mois \u00e0 moins de 10 ans. \nLa partie administrative a permis d'identifier le nom et le num\u00e9ro de la r\u00e9gion et du district, le num\u00e9ro de grappe, le num\u00e9ro du m\u00e9nage dans l'ordre des m\u00e9nages enqu\u00eat\u00e9s dans chaque grappe, ainsi que le lieu d'habitation (Urbain ou Rural). Dans le cadre de cette enqu\u00eate, tous les chefs-lieux de pr\u00e9fecture et leurs banlieues sont consid\u00e9r\u00e9s comme milieu urbain. \nLa partie \u00e0 l'endroit du chef de m\u00e9nage a permis de recueillir les caract\u00e9ristiques suivantes : niveau d'instruction, profession, consentement \u00e0 l'enqu\u00eate, nombre total de personnes dans le m\u00e9nage, nombre total d'enfant de 9 mois \u00e0 moins de 10 ans habitant le m\u00e9nage, l'information re\u00e7ue sur la campagne avant son d\u00e9but, les diff\u00e9rents canaux d'information. \nLa partie \u00e0 l'endroit des parents d'enfants \u00e2g\u00e9s de 9 mois \u00e0 moins de 10 ans a permis de recueillir les informations suivantes : date de naissance et\/ou l'\u00e2ge r\u00e9volu, le sexe de l'enqu\u00eat\u00e9, la connaissance de la maladie cible de la campagne, l'information re\u00e7ue sur la campagne avant son d\u00e9but et les diff\u00e9rents canaux de communication, le statut vaccin\u00e9 ou non avec carte ou sans carte, les raisons de non vaccination, le lieu de vaccination, la notion de r\u00e9sidence dans les 2 r\u00e9gions cibl\u00e9es par la campagne, la notion de Manifestation Adverse Post Immunisation (MAPI) apr\u00e8s l'administration du vaccin, son type et la gestion de ces MAPI par les m\u00e9nages. \n\nB- Questionnaire interview des responsables de district\nTrois types de questionnaires ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour cette partie pour l'interview des responsables des formations sanitaires, des districts et des r\u00e9gions. \nChaque questionnaire \u00e9tait constitu\u00e9 de 6 parties :\n-  une partie administrative pour l'identification de la formation sanitaire et des agents enqu\u00eateurs ;\n-  la prestation des services,\n-  les questions logistiques,\n-  les questions sur la communication, \n-  les questions sur la formation des agents avant la campagne, la supervision et le suivi-\u00e9valuation\n-  et enfin les questions sur le financement local de certaines activit\u00e9s de la campagne.","sources":[{"name":"","origin":"","characteristics":""}],"coll_situation":"Une formation pr\u00e9alable des enqu\u00eateurs et des superviseurs a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e pour harmoniser la pratique du recueil de donn\u00e9es afin d'augmenter la qualit\u00e9 des donn\u00e9es recueillies. Cette formation a permis de placer le cadre de cette enqu\u00eate, les objectifs, la m\u00e9thodologie et les r\u00e9sultats attendus. \nChaque \u00e9quipe a enqu\u00eat\u00e9 au moins 2 grappes par jour pendant 5 jours ; 36 enqu\u00eateurs et 3 superviseurs ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s sur le terrain pour r\u00e9aliser l'enqu\u00eate.","act_min":"La formation et la supervision des \u00e9quipes a permis de limiter les biais dans le recueil des donn\u00e9es sur le terrain. Les superviseurs qui \u00e9taient en contact permanent avec les \u00e9quipes d'enqu\u00eateurs pour trouver des solutions rapides aux \u00e9ventuels probl\u00e8mes, devaient valider quotidiennement chaque questionnaire renseign\u00e9.  36 enqu\u00eateurs et 3 superviseurs ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s sur le terrain pour r\u00e9aliser l'enqu\u00eate.","weight":"A renseigner","cleaning_operations":"La saisie des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 faite avec le logiciel EpiInfo. Apr\u00e8s la saisie des donn\u00e9es, une \u00e9quipe technique a r\u00e9alis\u00e9 l'appurement des donn\u00e9es avant la sortie des tableaux finaux."},"method_notes":"L'analyse des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce au logiciel Epi InfoTM 7.","analysis_info":{"response_rate":"100%","sampling_error_estimates":"Les variables quantitatives ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9crites en utilisant la moyenne, la m\u00e9diane et l'\u00e9cart-type ; les variables qualitatives ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9crites en utilisant le pourcentage et les intervalles de confiance \u00e0 95%. Les estimations de couverture vaccinale et les intervalles de confiance ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9s. Des analyses bi vari\u00e9es de comparaison de certaines variables ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es et les r\u00e9sultats \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9s comme significatifs si la p-value est inf\u00e9rieure \u00e0 0,05.","data_appraisal":"aucune"}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"Toute utilisation des donn\u00e9es produites ou g\u00e9r\u00e9es par le  Programme Elargi de Vaccination, doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adress\u00e9e au Minist\u00e8re de la sant\u00e9. Il y sera clairement mention\u00e9 l'utilisation qui sera faite des donn\u00e9es et une copie en fran\u00e7ais ou en anglais du projet d'\u00e9tude sera jointe \u00e0 la demande","required":"yes","form_no":"","form_uri":""}],"contact":[{"name":"Programme Elargi de Vaccination","affiliation":"Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et de la Protection Sociale","email":"","uri":""}],"cit_req":"source: EVALUATION DE LA CAMPAGNE DE VACCINATION CONTRE LA ROUGEOLE DANS LES REGIONS PLATEAUX ET CENTRALE DU TOGO;  Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et de la Protection Sociale \\ Direction De La Lutte Contre la Maladie et des  Programmes de Sante Publique\\ Division de l'Immunisation \\ Programme Elargi de Vaccination","conditions":"Toute utilisation des donn\u00e9es doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adress\u00e9e au Programme Elargi de Vaccination. Il y sera mentionn\u00e9 l'utilisation qui sera faite des donn\u00e9es et une copie en fran\u00e7ais ou en anglais du projet d'\u00e9tude sera jointe \u00e0 la demande.\n\nLe service ou l'organisation demandeur devra s'engager \u00e0 respecter les conditions suivantes :\n\n1. L'utilisateur devra se conformer \u00e0garantir l'anonymat des personnes physiques ou morales concern\u00e9es par l'enqu\u00eate; et n'utiliser ces donn\u00e9es qu'aux fins de diffuser ou de publier des r\u00e9sultats statistiques agr\u00e9g\u00e9s.\n\n2. L'utilisateur est responsable de ses conclusions ou \u00e9tudes tir\u00e9es de ces donn\u00e9es et en cela, la responsabilit\u00e9 du Programme Elargi de Vaccination  ne saurait \u00eatre engag\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit.\n\n3. Les donn\u00e9es ne devront \u00eatre ni copi\u00e9es ni transmises \u00e0 d'autres personnes ou organisations, directement ou indirectement, sans l'accord \u00e9crit pr\u00e9alable du  Programme Elargi de Vaccination.\n\n4. Une copie de tout rapport produit sur la base des donn\u00e9es seront transmises pour information et commentaire \u00e0 la Programme Elargi de Vaccination.\n\n5. L'utilisateur est inform\u00e9 que le Programme Elargi de Vaccination se r\u00e9serve le droit de recourir aux voies et moyens qu'il jugera utiles en cas de non respect de l'un (quelconque) de ces engagements, pour se faire restaurer dans ses droits.\n\n6. L'utilisateur peut en cas de besoin s'adjoindre le concours du  Programme Elargi de Vaccination dans la r\u00e9alisation de l'\u00e9tude.\n\n7. L'utilisateur citera la source comme indiqu\u00e9e \u00e0 la rubrique \"Citation\".","disclaimer":"L'utilisateur est enti\u00e8rement responsable de ses conclusions ou \u00e9tudes tir\u00e9es de ces donn\u00e9es et en cela, la responsabilit\u00e9 du Programme Elargi de Vaccination ne sera \u00eatre engag\u00e9 de quelques mani\u00e8re que ce soit."}}},"schematype":"survey"}