{"doc_desc":{"title":"\u00c9tude sur la disponibilit\u00e9 des produits et services de Sant\u00e9 de la Reproduction et la perception des clientes sur la prestation des services de Planification Familiale au Togo (2015)","idno":"DDI-TGO-INSEED-DSR-2015-001","producers":[{"name":"Institut Nationa de la Statistique et des Etudes Economiques et D\u00e9mographiques","abbr":"INSEED","affiliation":"MPD","role":"Producteur des donn\u00e9es"},{"name":"MAYIMBO Adja","abbr":"INSEED","affiliation":"MPD","role":"Productrice de m\u00e9tadonn\u00e9es"}],"prod_date":"2015-11-30","version_statement":{"version":"Version 1.1 (novembre 2015) de l'enqu\u00eate DSR_2015\nPremi\u00e8re version de la documentation du DSR_2015"}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"TGO-INSEED-DSR-2015-001","title":"\u00c9tude sur la disponibilit\u00e9 des produits et services de Sant\u00e9 de la Reproduction et la perception des clientes sur la prestation des services de Planification Familiale au Togo  (2015)","alternate_title":"DSR 2015","translated_title":"aucun"},"authoring_entity":[{"name":"Institut National de la Statistique et des \u00c9tudes \u00c9conomiques et D\u00e9mographiques","affiliation":"MPD"}],"oth_id":[{"name":"aucun","affiliation":"","email":"","role":""}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Division Sant\u00e9 Familiale","abbr":"DSF","affiliation":"Minist\u00e8re de la Sant\u00e9","role":"assistance technique"},{"name":"Commodity Security Branch","abbr":"CSB","affiliation":"UNFPA","role":"assistance technique"}],"copyright":"Copyright 2015, tous les droits sont r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 l'INSEED","funding_agencies":[{"name":"Etat togolais","abbr":"RT","role":"Ma\u00eetre d'ouvrage"},{"name":"Fonds des Nations Unies pour la Population","abbr":"UNFPA","role":"Appui financier"}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"N'GUISSAN Kokou Yao","affiliation":"INSEED","email":"ynguissa@gmail.com","uri":""},{"name":"KOUPOGBE Esseh Sena","affiliation":"INSEED","email":"esseysenah@yahoo.fr","uri":""},{"name":"GUEMA Dyen","affiliation":"INSEED","email":"guematingo@yahoo.fr","uri":""},{"name":"AGBETI Komi","affiliation":"INSEED","email":"emmanuelfrancis26@yahoo.fr","uri":""},{"name":"FANKEBA Souradji","affiliation":"INSEED","email":"sfankeba@gmail.com","uri":""},{"name":"TETE Kossi Gbebl\u00e8wou","affiliation":"INSEED","email":"kossitete@yahoo.fr","uri":""},{"name":"Dr. OCLOO A. Ayaovi","affiliation":"DSSP\/MS","email":"","uri":""},{"name":"Dr. N\u2019TAPI T. K. Kassout","affiliation":"DSF\/MS","email":"","uri":""},{"name":"Dr. AYISSOU Akou\u00e9t\u00e9","affiliation":"DSF\/MS","email":"","uri":""},{"name":"IDRISSOU Daoudou","affiliation":"DSF\/MS","email":"","uri":""}]},"series_statement":{"series_name":"Donn\u00e9es administrative, sant\u00e9 [ad\/hea]","series_info":"Cette enqu\u00eate est la deuxi\u00e8me \u00e9dition du genre au Togo apr\u00e8s celle de 2013. Elle s'est r\u00e9alis\u00e9e aupr\u00e8s de deux cibles, \u00e0 savoir, les formations sanitaires pour l'\u00e9valuation de la disponibilit\u00e9 des produits et des services de sant\u00e9 de la reproduction (SR) et les clients en consultation de planification familiale afin de cerner la perception de ces derni\u00e8res sur la PF. \n\nCette ann\u00e9e, il faut mentionner l'introduction de nouvelles th\u00e9matiques se rapportant aux effectifs des d\u00e9c\u00e8s maternels et d'avortements et \u00e0 la disponibilit\u00e9 des intrants PTME dans les formations sanitaires. La collecte des informations sur les conditions de vie des clients PF fait partie des sections compl\u00e9mentaires du questionnaire client."},"version_statement":{"version":"Version 1.1 des donn\u00e9es appur\u00e9es","version_date":"2015-12-01","version_notes":"Cette \u00e9dition de l'enqu\u00eate DSR introduit de nouvelles th\u00e9matiques se rapportant aux effectifs des d\u00e9c\u00e8s maternels et d'avortements et \u00e0 la disponibilit\u00e9 des intrants PTME dans les formations sanitaires s'agissant du questionnaire relatif aux formations sanitaires et aux iinformations sur les conditions de vie des clients pour ce qui concerne le questionnaire client."},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"sant\u00e9 de la reproduction","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"m\u00e9thodes de planification familiale","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"sant\u00e9 de la m\u00e8re et de l'enfant","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"formation sanitaire","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"soins m\u00e9dicaux","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"d\u00e9chets m\u00e9dicaux","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"maternit\u00e9","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"PTME","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"accouchement","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"d\u00e9c\u00e8s maternel","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"d\u00e9c\u00e8s de nouveaux n\u00e9s","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"TIC","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"keyword":"Togo","vocab":"","uri":"www.stat-togo.org\/nada"}],"topics":[{"topic":"Grossesse, planning familial et avortement [8.2]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"Soins et traitements m\u00e9dicaux [8.5]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"Sant\u00e9 publique [8.4]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"Disponibilit\u00e9 et utilisation de services sociaux sp\u00e9cifiques [15.3]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"Technologie de l'information [16.2]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"}],"abstract":"La pr\u00e9sente \u00e9tude se situe dans le cadre du Programme mondial de s\u00e9curisation des produits de sant\u00e9 reproductive (GPRHCS) de l'UNFPA. De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale elle vise \u00e0 produire des indicateurs de r\u00e9sultats du cadre de suivi et d'\u00e9valuation  dudit programme.\n\n Le rapport de l'\u00e9tude s'articule autour des points suivants: l'identification des points de prestation de services proposant au moins trois moyens de contraception modernes, l'\u00e9valuation de la disponibilit\u00e9 de sept m\u00e9dicaments vitaux pour la sant\u00e9 maternelle\/reproductive figurant sur la liste de l'OMS dans tous les \u00e9tablissements assurant des services d'accouchement, l'\u00e9valuation de  l'absence de rupture des stocks de moyens de contraception au cours des six derniers mois, l'\u00e9valuation de la cha\u00eene d'approvisionnement, la formation et la supervision du personnel, l'existence de directives et de protocoles, le recours aux technologies de l'information et de la communication, la m\u00e9thode de gestion des d\u00e9chets utilis\u00e9e, l'analyse de la perception des clients sur les services SR et les co\u00fbts","time_periods":[{"start":"2015-02-09","end":"2015-02-27","cycle":"8 jours"}],"coll_dates":[{"start":"2015-02-09","end":"2015-02-27","cycle":"08 jours"}],"nation":[{"name":"Togo","abbreviation":"TGO"}],"geog_coverage":"L'enqu\u00eate a couvert le territoire national, aussi bien les zones urbaines que rurales des 6 r\u00e9gions sanitaires du Togo (Lom\u00e9 Commune, Maritime, Plateaux, Centrale, Kara et Savanes).","geog_unit":"L'unit\u00e9 g\u00e9ographique le plus bas est la r\u00e9gion","analysis_unit":"Les \u00e9tablissements de prestation de services de sant\u00e9 de reproduction et des clients qui ont visit\u00e9 ces \u00e9tablissements au moment de l'enqu\u00eate","universe":"L'enqu\u00eate couvre des formations sanitaires (FS) publiques, priv\u00e9es ou confessionnelles dispensant des m\u00e9thodes de contraception modernes et des services de sant\u00e9 maternelle\/reproductive. Deux types d'acteurs sont cibl\u00e9s dans les FS: les prestataires et les clients.\n\n En ce qui concerne les premiers acteurs cibl\u00e9s, les questionnaires sont sp\u00e9cifiquement adress\u00e9s \u00e0 des m\u00e9decins, des assistants m\u00e9dicaux, des infirmi\u00e8res\/infirmiers dipl\u00f4m\u00e9s d'Etat, infirmi\u00e8res\/infirmiers auxiliaires d'Etat et infirmi\u00e8res\/infirmiers permanents, sages-femmes, accoucheuses auxiliaires et accoucheuses permanentes. La deuxi\u00e8me cible est constitu\u00e9e de clients en consultation de planification familiale (PF) afin d'appr\u00e9cier la perception de ces derniers en ce qui concernent les services PF","data_kind":"Donn\u00e9es administratives [adm]","notes":"Formations sanitaires, prestation des services de SR, moyens de contraception, disponibilit\u00e9 des m\u00e9dicaments pour la SR, cha\u00eene d'approvisionnement, stockage des m\u00e9dicaments, formation du personnel, facturation des service de SR, utilisation des TICs dans les formation sanitaire, gestion des d\u00e9chets m\u00e9dicaux, maternit\u00e9, PTME, co\u00fbt des service de PF, perception des clients sur les services"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques et D\u00e9mographiques","abbr":"INSEED","role":"","affiliation":"MPD"},{"name":"Division de la Sant\u00e9 Familiale","abbr":"INSEED","role":"","affiliation":"Minist\u00e8re de la Sant\u00e9"}],"sampling_procedure":"La liste actualis\u00e9e des formations sanitaires \u00e9tablie lors de l'\u00e9valuation des besoins en soins obst\u00e9tricaux et n\u00e9onatals d'urgence (SONU) et la cartographie de l'offre des services de SONU r\u00e9alis\u00e9e au Togo en 2012 ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es comme base de sondage pour le choix des FS \u00e0 enqu\u00eater. \n\nEn consid\u00e9rant les sp\u00e9cificit\u00e9s de l'enqu\u00eate, tous les trois (3) Centres Hospitaliers Universitaires, les six (6) Centres Hospitaliers R\u00e9gionaux et tous les H\u00f4pitaux de district et les Cliniques avec antennes chirurgicales (NPA) sont syst\u00e9matiquement retenus dans l'\u00e9chantillon ; seules les USP publiques et les autres formations sanitaires priv\u00e9es ont finalement fait l'objet d'un \u00e9chantillonnage sur la base d'un sondage al\u00e9atoire simple sans remise.\n\nConsid\u00e9rant chaque r\u00e9gion comme un domaine d'\u00e9tude, la taille de l'\u00e9chantillon a \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9e \u00e0 l'int\u00e9rieur de la r\u00e9gion. Avec tous les param\u00e8tres pris en compte, une taille constante de 33 FS (USP et autres FS priv\u00e9es) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 l'int\u00e9rieur de chaque r\u00e9gion ; ce qui porte la taille totale \u00e0 198 FS au niveau national pour les six r\u00e9gions y compris Lom\u00e9 Commune. Ainsi, au total la taille de l'\u00e9chantillon est de 277 FS (tout type de FS compris). \n\nPour ce qui concerne le mode de tirage des FS, Le nombre de formations sanitaires offrant des services d'accouchement aux niveaux CHU, CHR, HD et NPA \u00e9tant connu, le choix n'a \u00e9t\u00e9 fait que parmi les USP et autres formations sanitaires priv\u00e9es dans chaque r\u00e9gion. A cet effet, la liste des formations sanitaires USP a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie sans ordre particulier et sans tenir compte de leurs caract\u00e9ristiques. A partir de cette liste, le pas de sondage  de la r\u00e9gion (Pr) a \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9 en divisant le nombre total des USP d'une r\u00e9gion par la taille d'\u00e9chantillon des USP calcul\u00e9e dans cette r\u00e9gion :\n\nPr = Nr\/nr\nNr = Nombre de points de prestation de services dans le domaine au niveau de la r\u00e9gion;\nnr = Taille d'\u00e9chantillon du domaine au niveau de la r\u00e9gion.\n\nLe point de d\u00e9part K (qui repr\u00e9sente la 1\u00e8re FS tir\u00e9e) a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 en choisissant au hasard un nombre compris entre 1 et le pas (Pr). Ensuite, les autres FS incluses dans l'\u00e9chantillon sont choisies en progressant \u00e0 raison d'un intervalle de K+ Pr, K+2Pr, \u2026 K+(nr -1)Pr, jusqu'\u00e0 l'obtention de la taille d'\u00e9chantillon requise pour le domaine d'\u00e9tude.\n\nS'agissant des clients\/clientes l'\u00e9chantillonnage des clientes\/clients a \u00e9t\u00e9 fait au secondaire. Il est bas\u00e9 sur l'interrogation d' un minimum de 5 personnes par point de prestation de services primaire et un minimum de 20 personnes par point de prestation de services secondaire ou tertiaire.","sampling_deviation":"aucune","coll_mode":["Interview face \u00e0 face [f2f]"],"research_instrument":"Le questionnaire est compos\u00e9 de deux modules r\u00e9partis en sections:\n\nModule 1 : disponibilit\u00e9 des produits et des services\nSECTION 1 : Identification de l'\u00e9tablissement\nSECTION 2 : Type de formation sanitaire (FS) et services assur\u00e9s\t\t\nSECTION 3 : Moyens de contraception modernes propos\u00e9s\nSECTION 4 : Disponibilit\u00e9 des m\u00e9dicaments pour la sant\u00e9 maternelle\nSECTION 5 : Absence de rupture de stock des moyens de contraception moderne dans les FS\nSECTION 6 : Cha\u00eene d'approvisionnement\nSECTION 7 : Existence d'une cha\u00eene de froid\nSECTION 8 : Formation du personnel \u00e0 la PF\nSECTION 9 : Supervision du personnel en charge de la SR\nSECTION 10 : Existence de directives\nSECTION 11 : Disponibilit\u00e9 et utilisation des technologies de l'information et de la communication (TIC)\nSECTION 12 : Gestion des d\u00e9chets m\u00e9dicaux\nSECTION 13 : Facturation des services aux clients \nSECTION 14 : Les services de PFPP et le DIUPP (DISPOSITIF INTRA UTERIN DU POST PARTUM)\nSECTION 15 : Soins post ABURTUM\/PF\nSection 16: Donn\u00e9es \u00e0 collecter au niveau de la maternit\u00e9\nSection 17: Disponibilit\u00e9 des intrants pour la PTME\n\nModule 2 : perception des services de planification familiale et \u00e9valuation de leur co\u00fbt par les clients\n\nSECTION 1: Perception des clients\nSECTION 2: \u00c9valuation du co\u00fbt des services de planification familiale par les clients","sources":[{"name":"","origin":"","characteristics":""}],"coll_situation":"La collecte des donn\u00e9es dans les formations sanitaires s\u00e9lectionn\u00e9es s'est d\u00e9roul\u00e9e sur la p\u00e9riode du 09 au 27 f\u00e9vrier 2015.  Ensuite s'en est suivi l'enqu\u00eate principale. Dans un premier temps pour des raisons de planification, l'enqu\u00eate a commenc\u00e9 dans les formations sanitaires de Lom\u00e9 Commune le 09 f\u00e9vrier 2015 et dans un second temps dans les formations sanitaires des autres r\u00e9gions du pays le 19 f\u00e9vrier 2015. Pour cette collecte principale, 44 agents au total ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 contribution sous la supervision de 7 cadres de l'INSEED. Comme strat\u00e9gie adopt\u00e9e, chaque agent enqu\u00eateur passe toute une journ\u00e9e dans chaque formation sanitaire surtout dans les USP recul\u00e9es afin de toucher le maximum de client.\n\nChaque agent de collecte a \u00e0 sa charge six \u00e0 sept FS \u00e9chantillonn\u00e9es et identifi\u00e9es dans le plan de d\u00e9ploiement des agents de collecte. En plus de la r\u00e9alisation du questionnaire FS, il faut ajouter l'interview des clients venus en consultation PF dans la FS. Pour pouvoir ex\u00e9cuter cette charge de travail dans le d\u00e9lai assez court, les actions de facilitation de la Division de la Sant\u00e9 Familiale (DSF), des points focaux SR au niveau des districts et du personnel de la FS ont \u00e9t\u00e9 d'un grand apport.\n\n Pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de donn\u00e9es, pr\u00e9cisons qu'une enqu\u00eate pilote avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e du 05 au 07 fevrier 2015 pour parfaire les outils de collecte.","act_min":"Sept (7) cadres de l'INSEED ont assur\u00e9 la supervision des travaux de collecte. Ils \u00e9taient charg\u00e9s de v\u00e9rifier les questionnaires et le bon d\u00e9roulement des travaux au niveau de leur \u00e9quipe.\n\nLa collecte portant sur les aspects sanitaires ; l'\u00e9quipe de collecte a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l'encadrement du personnel de sant\u00e9 \u00e0 la formation et \u00e0 la collecte.","weight":"A rechercher","cleaning_operations":"La saisie des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e parall\u00e8lement aux travaux de collecte des donn\u00e9es pour un meilleur suivi de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es recueillies par les agents de terrain. Ainsi, au moment o\u00f9 les derniers questionnaires ont \u00e9t\u00e9 achev\u00e9s sur le terrain et ramen\u00e9s au bureau, la plupart des donn\u00e9es avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 saisie.\n\n Les donn\u00e9es de chaque r\u00e9gion sont stock\u00e9es dans un fichier de donn\u00e9es s\u00e9par\u00e9, et sont trait\u00e9es d\u00e8s que les questionnaires sont ramen\u00e9s du terrain. Cette approche subdivise l'op\u00e9ration de traitement en plusieurs \u00e9tapes, lui permettant d'avancer parall\u00e8lement \u00e0 l'\u00e9volution de la collecte des donn\u00e9es sur le terrain. La saisie des deux types de questionnaires (FS et client) a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e au moyen du logiciel CSPro. Le programme de contr\u00f4le de qualit\u00e9 qui a permis de d\u00e9tecter les diff\u00e9rents types d'erreurs est \u00e9labor\u00e9 sous les logiciels SPSS et STATA.\n\nLe contr\u00f4le de la structure, la v\u00e9rification de la saisie des donn\u00e9es et l'apurement  secondaire sont des proc\u00e9dures it\u00e9ratives r\u00e9p\u00e9t\u00e9es autant de fois que n\u00e9cessaire, jusqu'\u00e0 la r\u00e9solution de tous les probl\u00e8mes d\u00e9tect\u00e9s, ou jusqu'\u00e0 ce que ces derniers soient consid\u00e9r\u00e9s comme acceptables pour permettre de produire des fichiers d'analyse des donn\u00e9es et de cr\u00e9er les tableaux standards du programme GPRHCS"},"method_notes":"aucun","analysis_info":{"response_rate":"100%","sampling_error_estimates":"A rechercher","data_appraisal":"aucun"}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"Toute utilisation des donn\u00e9es produites ou g\u00e9r\u00e9es par l'INSEED doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adress\u00e9e \u00e0 la Direction G\u00e9n\u00e9rale de l'INSEED. Il y sera clairement mentionn\u00e9 l'utilisation qui sera faite des donn\u00e9es et une copie en fran\u00e7ais ou en anglais du projet d'\u00e9tude sera jointe \u00e0 la demande.","required":"yes","form_no":"","form_uri":""}],"contact":[{"name":"Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques et D\u00e9mographiques","affiliation":"INSEED","email":"dgscn_tg@yahoo.fr","uri":"www.stat-togo.org\/nada"},{"name":"MAYIMBO Adja","affiliation":"INSEED","email":"mayimboa@yahoo.fr","uri":""}],"cit_req":"Source: \u00c9tude sur la disponibilit\u00e9 des produits et services de Sant\u00e9 de la Reproduction et la perception des clientes sur la prestation des services de Planification Familiale au Togo DSR, 2015, Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques et D\u00e9mographiques , Minist\u00e8re de la Planification du D\u00e9veloppement , Togo.","conditions":"Toute utilisation des donn\u00e9es doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adress\u00e9e \u00e0 l' INSEED. Il y sera mentionn\u00e9 l'utilisation qui sera faite des donn\u00e9es et une copie en fran\u00e7ais ou en anglais du projet d'\u00e9tude sera jointe \u00e0 la demande.\n\nLe service ou l'organisation demandeur devra s'engager \u00e0 respecter les conditions suivantes :\n\n1. L'utilisateur devra se conformer \u00e0garantir l'anonymat des personnes physiques ou morales concern\u00e9es par l'enqu\u00eate; et n'utiliser ces donn\u00e9es qu'aux fins de diffuser ou de publier des r\u00e9sultats statistiques agr\u00e9g\u00e9s.\n\n2. L'utilisateur est responsable de ses conclusions ou \u00e9tudes tir\u00e9es de ces donn\u00e9es et en cela, la responsabilit\u00e9 de l' INSEED  ne saurait \u00eatre engag\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit.\n\n3. Les donn\u00e9es ne devront \u00eatre ni copi\u00e9es ni transmises \u00e0 d'autres personnes ou organisations, directement ou indirectement, sans l'accord \u00e9crit pr\u00e9alable de l' INSEED.\n\n4. Une copie de tout rapport produit sur la base des donn\u00e9es seront transmises pour information et commentaire \u00e0 l' INSEED.\n\n5. L'utilisateur est inform\u00e9 que l' INSEED se r\u00e9serve le droit de recourir aux voies et moyens qu'il jugera utiles en cas de non respect de l'un (quelconque) de ces engagements, pour se faire restaurer dans ses droits.\n\n6. L'utilisateur peut en cas de besoin s'adjoindre le concours de l' INSEED dans la r\u00e9alisation de l'\u00e9tude.\n\n7. L'utilisateur citera la source comme indiqu\u00e9e \u00e0 la rubrique \"Citation\".","disclaimer":"L'utilisateur est enti\u00e8rement responsable de ses conclusions ou \u00e9tudes tir\u00e9es de ces donn\u00e9es et en cela, la responsabilit\u00e9 de l'INSEED ne saurait \u00eatre engag\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit."}}},"schematype":"survey"}