{"doc_desc":{"title":"Enqu\u00eate par Grappes \u00e0 Indicateurs Multiples, 2006 Togo","idno":"DDI-TGO-DGSCN-MICS3-2006-001","producers":[{"name":"Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale","abbr":"DGSCN","affiliation":"Minist\u00e8re du D\u00e9veloppement et de l'Am\u00e9nagement du Territoire","role":"Producteur des donn\u00e9es et adaptation des m\u00e9donn\u00e9es standardis\u00e9es"},{"name":"Croft, Trevor","abbr":"TNC","affiliation":"Blancroft Research International","role":"Producteur du model d'archivage"},{"name":"James, Rhiannon","abbr":"RH","affiliation":"UNICEF","role":"Mise \u00e0 jour et traduction du mod\u00e8le"},{"name":"NGOGANG WANDJI L\u00e9andre Foster","abbr":"NWLF","affiliation":"Consultant\/INS-Cameroun","role":"Traduction et adaptation des m\u00e9tadonn\u00e9es standardis\u00e9es"}],"prod_date":"2008-03-12","version_statement":{"version":"MICS 2006 v0.0\nDocumentation r\u00e9alis\u00e9e apr\u00e8s la production du rapport final de l'enqu\u00eate."}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"TGO-DGSCN-MICS3-2006-001","title":"Enqu\u00eats par Grappes \u00e0 Indicateurs Multiples, 2006 Togo","alternate_title":"MICS3-2006","translated_title":"Multiple Indicator Cluster Survey (MICS) 2006"},"authoring_entity":[{"name":"Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale","affiliation":"Minist\u00e8re de la Planification et du D\u00e9veloppement"}],"oth_id":[{"name":"Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Sant\u00e9","affiliation":"Minist\u00e8re de la Sant\u00e9","email":"","role":"Appui technique"},{"name":"Kodjo Mawulolo ANIPAH","affiliation":"Consultant National","email":"","role":"Appui technique en cartographie et analyse des donn\u00e9es"},{"name":"Julien AMEGANDJIN","affiliation":"Consultant International","email":"","role":"Appui technique en sondage"},{"name":"Mouawiyatou BOURAIMA","affiliation":"Minist\u00e8re de la Sant\u00e9","email":"","role":"Appui technique et logistique"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale","abbr":"DGSCN","affiliation":"Minist\u00e8re de la Planification et du D\u00e9veloppement","role":"Impl\u00e9ntation technique et supervision"},{"name":"UNICEF, Bureau Togo","abbr":"UNICEF\/CO","affiliation":"UNICEF","role":"Assistance technique"},{"name":"Coordonateur R\u00e9gional MICS UNICEF","abbr":"UNICEF\/MICS coord.\/Region","affiliation":"UNICEF","role":"Assistance technique Internationale"},{"name":"Responsabe Suivi-Evaluation R\u00e9gional UNICEF","abbr":"UNICEF\/M&E\/Region","affiliation":"UNICEF","role":"Assistance technique Internationale"},{"name":"D\u00e9partement de l'Information Strat\u00e9gique, Division de la planification et de la programmation, UNICEF NYHQ","abbr":"UNICEF\/SIS\/DPP\/NYHQ","affiliation":"UNICEF","role":"Assistance technique Internationale"}],"copyright":"Tous les droits sont r\u00e9serv\u00e9s \u00e0  la DGSCN.","prod_date":"2006-07-20","funding_agencies":[{"name":"UNICEF","abbr":"UNICEF","role":"Financement de l'enqu\u00eate"},{"name":"Gouvernement","abbr":"TGO","role":"Financement des salaires, de la logistique"},{"name":"Programme des Nations Unies pour le D\u00e9veloppement","abbr":"PNUD","role":"Financement consultant"}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"N'GUISSAN Kokou Yao","affiliation":"DGSCN","email":"ynguissa@yahoo.fr","uri":"www.stat-togo.org"},{"name":"BOUKPESSI Bassant\u00e9 Totomba","affiliation":"DGSCN","email":"boukpess@yahoo.fr","uri":"www.stat-togo.org"},{"name":"GENTRY Akoly","affiliation":"DGSCN","email":"","uri":"www.stat-togo.org"},{"name":"FEBON Akind\u00e9l\u00e9","affiliation":"DGSCN","email":"febonakindele2000@yahoo.fr","uri":"www.stat-togo.org"},{"name":"AYIVI-AMAH Ayit\u00e9","affiliation":"DGSCN","email":"francis_ayivi@yahoo.fr","uri":"www.stat-togo.org"},{"name":"DJADOU Ayawo Zoglo","affiliation":"DGSCN","email":"zodjadou@gmail.com","uri":"www.stat-togo.org"},{"name":"VOSSAH Hanu","affiliation":"DGSCN","email":"hvossah@unicef.org","uri":"www.stat-togo.org"}]},"series_statement":{"series_name":"Enqu\u00eate UNICEF \u00e0 indicateurs multiples - Phase 3 [hh\/mics-3]","series_info":"L'Enqu\u00eate par Grappes \u00e0 Indicateurs Multipes, 3\u00e8me cycle (MICS3), est le troisi\u00e8me cycle des MICS. Les cycles 1 et 2 ont \u00e9t\u00e9  r\u00e9alis\u00e9s au Togo en 1996 (MICS1) et 2000 (MICS2). Bien qu'un certain nombre de changements aient \u00e9t\u00e9 faits dans la d\u00e9finition de certains indicateurs entre les diff\u00e9rents cycles, de nombreuses questions et indicateurs de MICS3 sont coh\u00e9rents et compatibles avec ceux du cycle pr\u00e9c\u00e9dent (MICS2). Ils le sont moins avec le cycle 1 (MICS1). Des informations d\u00e9taill\u00e9es peuvent \u00eatre obtenues en comparant les d\u00e9finitions des indicateurs."},"version_statement":{"version":"Version 1.0: donn\u00e9es utilis\u00e9es pour la production du rapport final.","version_date":"2007-09"},"study_info":{"topics":[{"topic":"Household members","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Education","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Water and sanitation","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Household characteristics","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Child labour","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Salt iodization","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Women's background","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Child mortality","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Tetanus toxoid","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Maternal and newborn health","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Marriage and union","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Contraception","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"HIV\/AIDS","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Children's background","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Birth registration","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Early learning","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Vitamin A","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Breastfeeding","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Care of illness","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Immunization","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Anthropometry","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Malaria","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Support to children orphaned and made vulnerable by HIV\/AIDS","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Female genital cutting","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Sexual behaviour","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Security of tenure","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Durability of housing","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Child discipline","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Source and cost of supplies","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Attitudes towards domestic violence","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Child development","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Disability","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Maternal mortality","vocab":"MICS Topics","uri":""}],"abstract":"L'Enqu\u00eate par Grappes \u00e0 Indicateurs Multipes (MICS) est une enqu\u00eate aupr\u00e8s des m\u00e9nages d\u00e9velopp\u00e9e par l'UNICEF pour appuyer les pays dans la collecte de donn\u00e9es n\u00e9cessaires au suivi du d\u00e9veloppement humain en g\u00e9n\u00e9ral, et de la situation des femmes et des enfants en particulier. MICS permet la collecte de donn\u00e9es statistiques fiables et des indicateurs sociaux internationalement comparables. La s\u00e9rie actuelle des MICS se focalise sur l'\u00e9valuation des outils pour les Objectifs du Mill\u00e9naire pour le D\u00e9veloppement et  de nombreux engagements internationaux.\n\nObjectifs de l'enqu\u00eate:\n\nL'enqu\u00eate MICS3 a pour principaux objectifs: \n\u00b7 d'apporter des informations r\u00e9centes pour l'\u00e9valuation de la situation des enfants et des femmes au Togo;\n\u00b7 de fournir les donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour contr\u00f4ler les progr\u00e8s dans la r\u00e9alisation des Objectifs du mill\u00e9naire pour le d\u00e9veloppement, les objectifs d'un Monde digne des enfants (MDE) et d'autres objectifs fix\u00e9s au plan international, comme base \u00e0 une action future ;\n\u00b7 de contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des syst\u00e8mes de collecte et de suivi des donn\u00e9es au Togo et de renforcer l'expertise technique en mati\u00e8re de conception, de mise en \u0153uvre et d'analyse de ces syst\u00e8mes.\n\n\nContenu:\n\nLes questionnaires MICS sont constitu\u00e9s d'un questionnaire m\u00e9nage, d'un questionnaire sur les femmes de 15-49 ans, et d'un questionnaire sur les enfants de moins de 5 ans ( \u00e0 administrer \u00e0 la m\u00e8re ou \u00e0 la personne en charge de l'enfant).\n\nPrincipaux r\u00e9sultats :\n\nL'enqu\u00eate par grappes \u00e0 indicateurs multiples (MICS3-2006) du Togo est une enqu\u00eate nationale sur les m\u00e9nages, les femmes et les enfants. Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont repr\u00e9sentatives au niveau national, au niveau du milieu de r\u00e9sidence (urbain et rural) et au niveau des cinq r\u00e9gions du pays et de la ville de Lom\u00e9. Les principaux objectifs consistent \u00e0 recueillir des informations r\u00e9centes pour le suivi de la progression des Objectifs du mill\u00e9naire pour le d\u00e9veloppement adopt\u00e9 en septembre 2000 et du Plan d'action d'un Monde digne des enfants, adopt\u00e9 en mai 2002. \n\nMORTALITE DES ENFANTS DE MOINS DE CINQ ANS\n\nDans le cadre de l'enqu\u00eate MICS3, les taux de mortalit\u00e9 infantile et infanto-juv\u00e9nile sont calcul\u00e9s sur la base d'une technique d'estimation indirecte d\u00e9nomm\u00e9e M\u00e9thode de Brass. Le taux de mortalit\u00e9 infantile (avant 1 an) s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 77 pour mille, alors que la probabilit\u00e9 de mourir avant cinq ans est de 123 pour mille (taux de mortalit\u00e9 infanto-juv\u00e9nile). \n\nLes taux de mortalit\u00e9 infantile et infanto-juv\u00e9nile sont plus \u00e9lev\u00e9s chez les enfants de sexe masculin (respectivement 89 pour mille et 139 pour mille)  que chez  les enfants de sexe f\u00e9minin (65 pour mille et 105 pour mille). Les probabilit\u00e9s de d\u00e9c\u00e8s des nourrissons et des enfants de moins de cinq ans sont environ deux fois plus \u00e9lev\u00e9es dans les zones rurales (89 pour mille et 143 pour mille) que dans les centres urbains (49 pour mille et 73 pour mille).\n\nETAT NUTRITIONNEL DES ENFANTS DE MOINS DE CINQ ANS  \n\n- Statut nutritionnel\n\nL'insuffisance pond\u00e9rale qui se traduit par un poids insuffisant par rapport \u00e0 l'\u00e2ge, concerne environ le quart (27 %) des enfants de moins de cinq ans ; parmi ces derniers 7 % sont atteints de la forme s\u00e9v\u00e8re.  Le retard de croissance qui se manifeste par une taille un peu plus petite par rapport \u00e0 l'\u00e2ge touche un peu moins du quart des  enfants (24 %) alors qu'un enfant sur dix (10 %) souffre de la forme s\u00e9v\u00e8re. L'\u00e9maciation ou la d\u00e9perdition aigu\u00eb qui se traduit par un poids de l'enfant trop faible par rapport \u00e0 sa taille concerne 14 % des enfants dont 3 % pr\u00e9sentent une forme s\u00e9v\u00e8re.\n\nPar ailleurs, 3 % des enfants de moins de cinq ans sont ob\u00e8ses, ce qui se manifeste par une surcharge pond\u00e9rale.  L'insuffisance pond\u00e9rale et le retard de croissance sont plus r\u00e9pandus chez les gar\u00e7ons avec des proportions respectives de 27 % et 26 %  que chez les filles (26% et 22%). En revanche, les filles sont l\u00e9g\u00e8rement plus \u00e9maci\u00e9es (15%) que les gar\u00e7ons (14 %).  \n\n   - Allaitement au sein\n\nL'allaitement initial qui consiste \u00e0 commencer \u00e0 allaiter le b\u00e9b\u00e9 moins d'une heure apr\u00e8s la naissance est pratiqu\u00e9 par un peu plus du tiers des femmes (36 %) alors que plus des deux tiers des femmes (70 %) ont allait\u00e9 leurs enfants moins d'une journ\u00e9e apr\u00e8s la naissance. L'allaitement maternel exclusif n'est pas encore syst\u00e9matique car seulement 35 % des enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 4 mois sont exclusivement nourris au lait maternel contre 28 % chez les enfants \u00e2g\u00e9s de moins de six mois. \n\nL'introduction des aliments compl\u00e9mentaires solides et semi solides ou p\u00e2teux en plus de l'allaitement est assez r\u00e9pandue car les pourcentages des enfants qui re\u00e7oivent ces aliments passent de 35 % entre 6-9 mois \u00e0 70 % entre 12-15 mois. Toutefois le sevrage reste assez tardif car 44 % des enfants du groupe d'\u00e2ges 20-23 mois sont toujours allait\u00e9s au sein avec des aliments solides ou semi solides ; cette pratique est nettement plus r\u00e9pandue dans les zones rurales (56 %) que dans les centres urbains (26 %). \n\n-  Suppl\u00e9ment en vitamine A\n\nUn peu plus de sept enfants sur dix (73 %) ont re\u00e7u une capsule de suppl\u00e9ment en vitamine A au cours des douze derniers mois : 39 % au cours des 6 derniers mois et 34 % avant les 6 derniers mois. Par ailleurs, 15 % des enfants l'ont re\u00e7ue \u00e0 un moment quelconques (non connu). Au total, plus de 88 % des enfants ont re\u00e7u \u00e0 un moment donn\u00e9 une capsule de suppl\u00e9ment en vitamine A tandis que 11 % ne l'ont jamais re\u00e7ue. Concernant les femmes ayant eu une naissance au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant l'enqu\u00eate, moins d'une m\u00e8re sur deux (46 %) a re\u00e7u un suppl\u00e9ment en vitamine A avant les huit premi\u00e8res semaines qui ont suivi la naissance de son nouveau-n\u00e9. En outre 2 % des femmes ont d\u00e9clar\u00e9 qu'elles ne sont pas s\u00fbres d'en avoir re\u00e7u. \n\n- Faible poids \u00e0 la naissance\n\nUn peu plus de quatre enfants sur dix (44 %) n\u00e9s au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 pes\u00e9s et pr\u00e8s de 12 % de ces enfants ont un poids inf\u00e9rieur \u00e0 2 500 grammes.\n\nSANTE DE  L'ENFANT \n\n- Couverture vaccinale\n\nEnviron 87 % des enfants \u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 23 mois ont re\u00e7u un vaccin du BCG avant le 1er anniversaire alors que respectivement 63 % et 69 % ont re\u00e7u les trois doses de DTCoq et de Polio avant l'\u00e2ge de 12 mois ; la couverture pour le vaccin contre la rougeole avant l'\u00e2ge de 12 mois est de 58 %. Au total 49 % des enfants ont re\u00e7u toutes les huit doses des vaccins du Programme \u00e9largi de vaccination (PEV), et parmi eux, 43 % ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement vaccin\u00e9s avant leur premier anniversaire. Dans le m\u00eame temps, 6 % des enfants n'ont re\u00e7u aucune dose de vaccin avant l'\u00e2ge d'un an.\n\nLa protection contre le t\u00e9tanos n\u00e9onatal touche environ sept m\u00e8res sur dix (71 %) et de grandes disparit\u00e9s existent selon les r\u00e9gions car les pourcentages varient de 84 % dans la Commune de Lom\u00e9 \u00e0 61 % dans la r\u00e9gion des Savanes.\n\n     - Traitement par solution de r\u00e9hydratation orale\n\nLa pr\u00e9valence de la diarrh\u00e9e au cours des deux semaines pr\u00e9c\u00e9dant l'enqu\u00eate est de 15 % chez les enfants de moins de cinq ans et la pointe se situe chez les enfants \u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 23 mois (23 %), ce qui correspond \u00e0 la p\u00e9riode de sevrage.\n\nEnviron un enfant sur dix (10 %) qui a fait la diarrh\u00e9e a re\u00e7u des liquides pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 partir des paquets de solution de r\u00e9hydratation par voie orale (SRO) alors que  2 % ont re\u00e7u des liquides de SRO pr\u00e9 conditionn\u00e9s et 13 % des liquides recommand\u00e9s faits \u00e0 la maison. La grande majorit\u00e9 des enfants (79 %) ayant fait la diarrh\u00e9e n'a re\u00e7u aucun traitement. \n\n - Traitement antibiotique des enfants suspect\u00e9s de pneumonie\n\nDes sympt\u00f4mes de pneumonie sont signal\u00e9s chez 6 % des enfants de moins de cinq ans au cours des deux semaines qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l'enqu\u00eate. Parmi ces enfants, 23 % ont \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s chez un prestataire de soins de sant\u00e9 appropri\u00e9s dont 19 % dans une formation sanitaire publique et 6 % dans des structures priv\u00e9es ; un enfant malade sur quatre (26 %) a re\u00e7u un traitement antibiotique.\n\nLa respiration rapide et la respiration difficile sont identifi\u00e9es respectivement par 19 % et 22 % des m\u00e8res comme \u00e9tant des sympt\u00f4mes qui n\u00e9cessitent que l'enfant soit emmen\u00e9 imm\u00e9diatement chez un prestataire de soins de sant\u00e9. Dans l'ensemble, 12 % seulement des femmes ont identifi\u00e9 correctement \u00e0 la fois ces deux signes d'alerte de la pneumonie. Par contre, la fi\u00e8vre (82%) est le sympt\u00f4me le plus cit\u00e9 par la m\u00e8re pour emmener l'enfant dans un \u00e9tablissement sanitaire.  \n\n-  Utilisation des combustibles solides\n\nDans l'ensemble, la majeure partie des m\u00e9nages (98 %) utilise encore les combustibles solides pour faire la cuisine. Le charbon de bois (44 %) et le bois de chauffe (50 %) sont les deux combustibles les plus utilis\u00e9s. La \"paille\/branchages\/herbes\" (4 %) et le gaz (1 %) constituent respectivement les troisi\u00e8me et quatri\u00e8me combustibles les plus utilis\u00e9s. Pour tous les autres types de combustibles, la proportion des m\u00e9nages utilisateurs est inf\u00e9rieure \u00e0 1 %.\n\n-  Paludisme\n\nPr\u00e8s d'un m\u00e9nage sur deux (46 %) poss\u00e8de au moins une moustiquaire et 40 % une moustiquaire impr\u00e9gn\u00e9e. Par ailleurs 41 % des enfants de moins de cinq ans ont dormi sous une moustiquaire et 38 % sous une moustiquaire impr\u00e9gn\u00e9e. Il existe une disparit\u00e9 li\u00e9e au sexe, marqu\u00e9e par une l\u00e9g\u00e8re pr\u00e9dominance de l'utilisation de moustiquaires impr\u00e9gn\u00e9es chez les gar\u00e7ons (40 %) que chez les filles (37 %). Un peu moins d'un enfant sur cinq (19 %) a fait la fi\u00e8vre au cours des deux semaines qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l'enqu\u00eate. En tout, 48 % des enfants f\u00e9briles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s avec un antipalud\u00e9en \"appropri\u00e9\" et 38 % ont re\u00e7u des antipalud\u00e9ens dans les 24 heures qui ont suivi l'apparition des sympt\u00f4mes.\n\nUn peu moins d'une femme sur cinq (18 %) qui a donn\u00e9 une naissance au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es a eu un traitement pr\u00e9ventif intermittent (TPI) contre le paludisme durant leur grossesse. Les m\u00e9dicaments les plus utilis\u00e9s sont la chloroquine (59 %) et le Fansidar (23 %). Les femmes qui r\u00e9sident dans les centres urbains (90 %) utilisent plus un m\u00e9dicament contre le paludisme durant leur grossesse que celles des zones rurales (70  %). \n\nLes sources publiques (83 %) ou priv\u00e9es (4 %) ont \u00e9t\u00e9 les principaux moyens d'approvisionnement en moustiquaire trait\u00e9e. Par ailleurs, 93 % des m\u00e9nages ont re\u00e7u gratuitement les moustiquaires impr\u00e9gn\u00e9es au cours des campagnes nationales dans les structures publiques tandis que 14 % des m\u00e9nages les ont obtenues aupr\u00e8s des sources priv\u00e9es. Le co\u00fbt moyen d'acquisition des moustiquaires trait\u00e9es par les m\u00e9nages est de 2 500F CFA pour les sources publiques et de 4 000F CFA pour les sources priv\u00e9es.\n\nENVIRONNEMENT\n\n- Eau et assainissement \n\nAu total, 61 % de la population utilise une source d'approvisionnement am\u00e9lior\u00e9e en eau  de boisson ; cette proportion est deux fois plus \u00e9lev\u00e9e dans les zones urbaines (90 %)  que dans les  zones rurales (43 %).\n\nLa grande majorit\u00e9 des m\u00e9nages (90 %) n'utilise aucune m\u00e9thode pour traiter l'eau de boisson ; en revanche 5 % des m\u00e9nages, traitent l'eau de boisson surtout en y ajoutant de l'eau de javel ou du chlore et parfois en utilisant un filtre \u00e0 eau ou en faisant bouillir l'eau avant de la boire. \n\nSeulement 18 % des m\u00e9nages disposent d'une source d'approvisionnement en eau de boisson \u00e0 domicile. Pour les m\u00e9nages n'ayant pas sur place leur source d'approvisionnement, le temps moyen pour aller chercher et ramener l'eau \u00e0 boire est de 24 minutes. Ce temps est deux fois plus \u00e9lev\u00e9 dans les zones rurales (30 minutes) que dans les zones urbaines (14 minutes).\n\nDans la majorit\u00e9 des m\u00e9nages, c'est une femme adulte (58 %) qui est charg\u00e9e de la corv\u00e9e d'eau. Les hommes adultes ne vont chercher de l'eau que dans 11 % des m\u00e9nages, tandis que les proportions des filles et des gar\u00e7ons de moins de 15 ans qui vont chercher de l'eau repr\u00e9sentent respectivement 6 % et 3 %.\n\nUn peu moins du tiers des m\u00e9nages (32 %) dispose d'installations sanitaires am\u00e9lior\u00e9es ; toutefois ce pourcentage est presque sept fois plus \u00e9lev\u00e9 en milieu urbain (67 %) qu'en milieu rural (10 %). Dans les centres urbains, les installations d'assainissement am\u00e9lior\u00e9es les plus r\u00e9pandues sont les fosses septiques (23 %), les latrines couvertes (18 %) et les latrines am\u00e9lior\u00e9es a\u00e9r\u00e9es (13 %). Par contre, dans les zones rurales o\u00f9 les installations sanitaires non am\u00e9lior\u00e9es sont pr\u00e9dominantes, ce sont les \"autres types de toilettes\" (77 %) qui sont les plus utilis\u00e9s.\n\nDans l'ensemble, l'\u00e9vacuation des excr\u00e9ments de 27 % des enfants \u00e2g\u00e9s de 0 \u00e0 2 ans est faite de fa\u00e7on saine.  Cette proportion est nettement plus \u00e9lev\u00e9e en milieu urbain (59 %) qu'en milieu rural (8 %).\n\n- Conditions de l'habitat \n\nLa moiti\u00e9 des m\u00e9nages urbains (50 %) n'a pas la s\u00e9curit\u00e9 de logement.  Moins de 1 % de m\u00e9nage vit dans des habitations consid\u00e9r\u00e9es comme non durables; pour chacun des autres types de logements \u00e0 savoir \"logement en mauvais \u00e9tat\", \"logement situ\u00e9 dans une zone \u00e0 risque\" et \"logement vuln\u00e9rable aux accidents\", moins de 1% des m\u00e9nages sont concern\u00e9s.\n\n\nUn peu moins de trois quarts des m\u00e9nages urbains (72 %) vivent dans un habitat pr\u00e9caire. Les principaux facteurs qui contribuent \u00e0 rendre l'habitat urbain pr\u00e9caire sont l'absence de s\u00e9curit\u00e9 de logement (55 %), l'absence d'utilisation d'installations sanitaires am\u00e9lior\u00e9es (34 %) et la promiscuit\u00e9 dans le logement (19 %). \n\nSANTE  DE  LA  REPRODUCTION\n\nLe taux global de pr\u00e9valence contraceptive est de 17 % dont 11 % concernent les m\u00e9thodes modernes et 6 % les m\u00e9thodes traditionnelles (abstinence, retrait et m\u00e9thode de l'am\u00e9norrh\u00e9e post partum). La contraception moderne est plus pratiqu\u00e9e par les femmes mari\u00e9es des centres urbains (14 %) que celles qui r\u00e9sident dans les zones rurales (9 %).\n\nQuatre femmes en union sur dix (41 %) ont des besoins non satisfaits en mati\u00e8re de planification familiale ; cette proportion de femmes mari\u00e9es regroupe 26 % pour l'espacement des naissances et 15 % pour la limitation des naissances. \n\nSur 100 naissances 84 ont fait l'objet au moins une fois de consultations pr\u00e9natales dispens\u00e9es par un personnel qualifi\u00e9 de sant\u00e9. Le taux de couverture des soins pr\u00e9natals est plus \u00e9lev\u00e9 dans le milieu urbain (96 %) que dans la zone rurale (77 %).\n\nPour pr\u00e8s de neuf grossesses sur dix (89 %), les femmes enceintes qui ont accouch\u00e9 ont re\u00e7u des soins pr\u00e9natals au moins une fois pendant la grossesse et que plus de huit femmes enceintes sur dix ont effectu\u00e9 au cours des consultations pr\u00e9natales, des prises de poids (86 %)  et des mesures de tensions art\u00e9rielles (84 %). L'analyse des urines est effectu\u00e9e par moins de sept femmes enceintes sur dix (68 %).\n\nD'autre part, plus de six accouchements sur dix (63 %) au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es se sont d\u00e9roul\u00e9s dans une formation sanitaire, alors que 62 % des m\u00e8res ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l'assistance d'un personnel qualifi\u00e9. Les accouchements assist\u00e9s par un personnel qualifi\u00e9 de la sant\u00e9 sont plus fr\u00e9quents \u00e0 Lom\u00e9 (98 %) que dans les autres r\u00e9gions ; ils restent faibles particuli\u00e8rement dans la r\u00e9gion des Savanes (19 %).\n\nDEVELOPPEMENT  DE  L'ENFANT \n\nPour plus du tiers des enfants de moins de cinq ans (36 %), un adulte \u00e9tait impliqu\u00e9 dans plus de quatre activit\u00e9s favorisant l'apprentissage et la maturit\u00e9 scolaire durant les trois jours pr\u00e9c\u00e9dant l'enqu\u00eate. Le nombre moyen d'activit\u00e9s que des adultes ont entrepris avec des enfants est de 3. Par ailleurs quatre p\u00e8res sur dix (41 %) se sont engag\u00e9s dans au moins une activit\u00e9 de promotion de l'apprentissage et de pr\u00e9paration aux \u00e9tudes de leurs enfants. Le quart (26 %) des enfants vit dans des m\u00e9nages o\u00f9 il y a au moins 3 livres pour adultes tandis que 5 % seulement des enfants \u00e2g\u00e9s de 0 \u00e0 59 mois ont des livres pour enfants. La proportion des enfants \u00e2g\u00e9s de 0 \u00e0 59 mois ayant trois jouets ou plus pour s'amuser \u00e0 la maison se situe \u00e0 15 % alors que ceux ne disposant d'aucun jouet repr\u00e9sentent 24 %. \n\nPr\u00e8s de trois enfants sur dix (29 %) de moins de cinq ans ont \u00e9t\u00e9 mis sous la surveillance d'autres enfants, tandis que 9 % ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s seuls durant la semaine qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l'enqu\u00eate. \n\n\nEDUCATION\n\nLa fr\u00e9quentation d'une \u00e9cole maternelle ou d'un jardin pour les enfants de 36 \u00e0 59 mois reste encore faible (16 %). Les disparit\u00e9s entre les milieux urbain (32 %) et rural  (5 %) sont importantes tandis que les enfants du sexe f\u00e9minin (18 %) semblent \u00eatre privil\u00e9gi\u00e9s dans la fr\u00e9quentation d'un programme pr\u00e9scolaire que les petits gar\u00e7ons (14 %).\n\nParmi les enfants en \u00e2ge d'entrer \u00e0 l'\u00e9cole primaire (6 ans), 52 % sont inscrits en premi\u00e8re ann\u00e9e du primaire et le pourcentage des enfants de sexe masculin est un peu plus \u00e9lev\u00e9 (55 %) que celui des filles (50 %).  La majorit\u00e9 des enfants (79 %) en \u00e2ge d'\u00eatre dans l'enseignement primaire (6-11ans) est scolaris\u00e9e. Il existe un \u00e9cart entre le taux net de scolarisation des gar\u00e7ons de 6-11 ans (82 %) et celui des filles de m\u00eame groupe d'\u00e2ges (76 %). Dans les centres urbains, 91 % des enfants de (6-11 ans) sont scolaris\u00e9s contre 74 % dans la zone rurale.\n\nDans l'enseignement secondaire, seulement pr\u00e8s de quatre enfants sur dix (39 %) en \u00e2ge de fr\u00e9quenter le secondaire (12-18 ans) suivent les cours dans un \u00e9tablissement secondaire. \n\nSur tous les enfants qui entrent en premi\u00e8re ann\u00e9e, la majorit\u00e9 (92 %) va en d\u00e9finitive atteindre la cinqui\u00e8me ann\u00e9e du cycle primaire. Toutefois seuls 23 % des enfants en \u00e2ge d'achever le cycle primaire (11 ans) \u00e9taient en derni\u00e8re ann\u00e9e du cycle. Ce pourcentage est plus important dans les centres urbains (40 %) que dans les zones rurales (15 %). Par ailleurs, moins d'un \u00e9l\u00e8ve sur deux (45 %) qui a achev\u00e9 avec succ\u00e8s la derni\u00e8re ann\u00e9e de l'\u00e9cole primaire se trouvait en premi\u00e8re ann\u00e9e du secondaire l'ann\u00e9e suivante. Ce taux de transition est un peu plus \u00e9lev\u00e9 chez les gar\u00e7ons (47 %) que chez les filles (43 %) et plus \u00e9lev\u00e9 dans le milieu urbain (53 %) que dans le milieu rural (40 %).\n\nL'indice de parit\u00e9 des sexes (IPS) est proche de 1 au cycle primaire dans presque toutes les r\u00e9gions, ce qui indique qu'il n'existe presque pas d'\u00e9cart entre filles et gar\u00e7ons \u00e2g\u00e9s de 5 \u00e0 11 ans en termes de fr\u00e9quentation de l'\u00e9cole primaire. Par contre, pour le cycle secondaire, l'IPS est de 0,7 pour l'ensemble du pays.\n\nL'analphab\u00e9tisme est encore r\u00e9pandu chez les femmes. Parmi celles qui sont \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 24 ans, 56 % seulement savent lire et \u00e9crire. La proportion des jeunes alphab\u00e8tes est plus importante dans les centres urbains (67 %) que la zone rurale (42 %).\n\n\nPROTECTION DE L'ENFANT\n\n -  Enregistrement de la naissance\n\nAu niveau national, 78 % des enfants de moins de cinq ans ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tat civil ; l'enregistrement des naissances ne se fait pas n\u00e9cessairement dans les d\u00e9lais l\u00e9gaux, car \u00e0 l'\u00e2ge de 11 mois, 70 % seulement des enfants sont enregistr\u00e9s ; ce pourcentage augmente graduellement avec l'\u00e2ge jusqu'\u00e0 59 mois pour atteindre 80 %. Parmi les diff\u00e9rentes raisons du non enregistrement des naissances \u00e0 l'\u00e9tat civil, le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 (25 %), la peur de payer une amende (8 %),  l'\u00e9loignement (7 %) et l'ignorance (6 %) sont plus \u00e9voqu\u00e9s.\n\n  -  Travail des enfants\n\nAu total, 29 % des enfants \u00e2g\u00e9s de 5-14 ans ont effectu\u00e9 au cours de la semaine qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l'enqu\u00eate des travaux r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s ou domestiques. Dans l'ensemble, les enfants sont plus occup\u00e9s dans le m\u00e9nage pour l'entreprise familiale (21 %) alors qu'en dehors du m\u00e9nage, ils sont employ\u00e9s pour des travaux non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s (7 %). Les enfants effectuant des travaux r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s en dehors du m\u00e9nage sont peu nombreux (3 %). \n\n -  Discipline des enfants\n\nNeuf enfants \u00e2g\u00e9s de 2 \u00e0 14 ans sur dix (90 %) ont subi au moins une forme de punition psychologique ou corporelle de la part de leur m\u00e8re ou d'autres membres du m\u00e9nage, tandis que pr\u00e8s du quart des enfants (24 %) a fait l'objet de corrections corporelles s\u00e9v\u00e8res.\n\n - Mariage pr\u00e9coce et polygamie\n\nPour l'ensemble du pays, 5 % des femmes en union ont contract\u00e9 leur premier mariage avant l'\u00e2ge de 15 ans. Cette proportion est deux fois plus \u00e9lev\u00e9e dans les zones rurales (7 %) que dans les centres urbains (3 %). La polygamie pour sa part reste assez r\u00e9pandue, car plus du tiers des femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans en union (34 %) vit dans une union polygamique. Cette pratique est plus d\u00e9velopp\u00e9e dans les zones rurales (40 %) que dans les centres urbains (24 %). \n\nPlus d'une adolescente \u00e2g\u00e9e de 15 \u00e0 19 ans mari\u00e9e sur cinq (22 %) et le quart (25 %) des jeunes femmes \u00e2g\u00e9es de 20-24 ans en union ont un conjoint plus \u00e2g\u00e9 d'au moins dix ans. Le ph\u00e9nom\u00e8ne est plus r\u00e9pandu dans les centres urbains o\u00f9 40 % des jeunes mari\u00e9es de 15-19 ans et 29 % des femmes de 20-24 ans ont \u00e9pous\u00e9 des maris plus \u00e2g\u00e9s de 10 ans au moins alors que dans la zone rurale les pourcentages s'\u00e9l\u00e8vent respectivement \u00e0 15 % et 21 %.  \n   \n   - Excision ou mutilation g\u00e9nitale f\u00e9minine\n\nLa pr\u00e9valence de la mutilation g\u00e9nitale chez les femmes de 15-49 ans est de 6 %. Le pourcentage des femmes qui ont subi une excision est plus \u00e9lev\u00e9 en milieu rural (7 %) qu'en milieu urbain (4 %). Parmi les femmes excis\u00e9es, 86 % ont subi une ablation partielle alors que 2 % ont \u00e9t\u00e9 victimes de la forme extr\u00eame de la mutilation g\u00e9nitale qui se manifeste par la couture ou la fermeture du vagin. Sur 100 femmes, 85 pensent que la pratique de l'excision doit s'arr\u00eater, 9 estiment que cela d\u00e9pend de la situation alors que 2 % croient que la pratique peut continuer. \n\nL'excision des jeunes filles est une pratique qui tend \u00e0 dispara\u00eetre car la pr\u00e9valence est de 1 % pour l'ensemble du pays.  Parmi les filles qui ont \u00e9t\u00e9 excis\u00e9es, 11 % ont subi la forme extr\u00eame de mutilation et 82 % une ablation partielle des organes g\u00e9nitaux.\n\n   -  Violence conjugale\n\nAu total 53 % des femmes enqu\u00eat\u00e9es approuvent qu'un mari puisse battre sa femme ou sa partenaire dans certaines conditions ; ce pourcentage est plus \u00e9lev\u00e9 dans la zone rurale (62 %) que dans le milieu urbain (44 %).\n\nVIH \/ SIDA : COMPORTEMENT  SEXUEL,  ENFANTS  ORPHELINS  ET VULNERABLES\n\n - Connaissance de la transmission du VIH\/SIDA et utilisation du pr\u00e9servatif\n\nLa tr\u00e8s grande majorit\u00e9 des femmes (96 %) a entendu parler de la pand\u00e9mie du sida. Cependant, le pourcentage des femmes qui connaissent l'un des trois principaux moyens de pr\u00e9venir la transmission du VIH\/SIDA est de 92 % alors que 53 % en ont une connaissance exhaustive. Par ailleurs, six femmes sur dix (60 %) connaissent tous les trois modes de transmission du sida de la m\u00e8re \u00e0 l'enfant tandis que 5 % des femmes ne connaissent aucun de ces trois moyens. \n\nAu total, pr\u00e8s de neuf femmes sur dix (86 %) approuvent au moins une attitude discriminatoire vis-\u00e0-vis des personnes atteintes de VIH\/SIDA alors que 14 % des enqu\u00eat\u00e9es sont oppos\u00e9es \u00e0 toutes les formes discriminatoires et de stigmatisation des personnes vivant avec le VIH\/SIDA. Ces pourcentages sont deux fois plus \u00e9lev\u00e9s dans le milieu urbain (20 %) que dans les zones rurales (9 %). \n\nDans l'ensemble, quatre femmes \u00e2g\u00e9es de 15-49 ans sur dix (44 %) connaissent un endroit o\u00f9 l'on peut faire le test de d\u00e9pistage du sida tandis qu'une femme sur dix (10 %) a d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 ce test. Parmi les femmes qui ont effectivement effectu\u00e9 le test, neuf sur dix (92 %) ont eu les r\u00e9sultats. En outre, presque une femme sur deux (49 %) qui avait donn\u00e9 naissance au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des informations ou conseils sur la pr\u00e9vention du VIH\/SIDA lors des consultations pr\u00e9natales mais seulement 8 % ont effectu\u00e9 le test de d\u00e9pistage pour conna\u00eetre leur situation s\u00e9rologique. \n\n- Comportement sexuel li\u00e9 \u00e0 la transmission du VIH\/SIDA \n\nLe pourcentage des filles adolescentes \u00e2g\u00e9es de 15-19 ans qui ont eu leur premier rapport sexuel avant l'\u00e2ge de 15 ans est de 12 %. Ce pourcentage est deux fois plus \u00e9lev\u00e9 dans les zones rurales (18 %) que dans les zones urbaines (8 %). Chez les femmes mari\u00e9es \u00e2g\u00e9es de 20-24 ans, 54 % ont eu leur premier rapport sexuel avant l'\u00e2ge de 18 ans. Ces pratiques sont plus r\u00e9pandues chez les jeunes femmes des zones rurales (64 %) que chez celles du milieu urbain (46 %). \n\nLa plupart des jeunes femmes de 15-24 ans (72 %) sont sexuellement actives dont 62 % ont eu des rapports sexuels au cours des douze derniers mois. Une proportion non n\u00e9gligeable (3 %) de ces femmes ont des comportements \u00e0 hauts risques, parce qu'elles ont eu des rapports sexuels avec plusieurs partenaires tandis que pr\u00e8s d'une jeune femme sur deux (48 %) a eu une sexualit\u00e9 extraconjugale. Parmi ces derni\u00e8res, une sur deux (50 %) a d\u00e9clar\u00e9 avoir eu des rapports prot\u00e9g\u00e9s. \n\n   -  Orphelins et enfants vuln\u00e9rables  \n\n \nLe ratio taux de fr\u00e9quentation scolaire des enfants orphelins et vuln\u00e9rables par rapport au taux de fr\u00e9quentation des enfants ni orphelins ni vuln\u00e9rables est \u00e9gal \u00e0 1, ce qui signifie qu'il n'y a pas de diff\u00e9rence apparente entre les deux groupes d'enfants dans la fr\u00e9quentation scolaire.  \n\nLa tr\u00e8s grande majorit\u00e9 des enfants orphelins et vuln\u00e9rables du sida (94%) ne re\u00e7oit aucun soutien de la part du gouvernement et des organisations communautaires. Seuls 6 % de ces enfants ont re\u00e7u au moins un des quatre types de soutien au cours des douze derniers mois tandis qu'une proportion tr\u00e8s infime (0,2%) a re\u00e7u tous les quatre types de soutien (m\u00e9dical, \u00e9motionnel ou psychosocial, social ou mat\u00e9riel et scolaire).\n\nGlobalement, les enfants orphelins et vuln\u00e9rables pr\u00e9sentent une pr\u00e9valence de malnutrition un peu plus importante que les enfants qui vivent avec leurs parents biologiques. Toutefois, les trois indices de l'\u00e9tat nutritionnel sont moins \u00e9lev\u00e9s chez les enfants orphelins que chez les enfants vuln\u00e9rables. \n\nLe pourcentage des adolescentes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 17 ans qui ont eu des rapports sexuels avant l'\u00e2ge de15 ans est moins \u00e9lev\u00e9 chez les jeunes orphelines et vuln\u00e9rables (10%) que chez les adolescentes n'\u00e9tant ni orphelines et ni vuln\u00e9rables (15%). Le ratio pourcentage des adolescentes orphelines et vuln\u00e9rables sur le pourcentage de jeunes filles \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 17 ans non orphelines ou non vuln\u00e9rables est de 0.7, ce qui indique que les jeunes filles en situation difficile, \u00e0 la diff\u00e9rence de ce qui se passe dans beaucoup de pays, courent moins de 30 % de risques de contracter leurs premiers rapports sexuels avant l'\u00e2ge de 15 ans.","coll_dates":[{"start":"2006-05-10","end":"2006-06-24","cycle":"Cinq ans"}],"nation":[{"name":"Togo","abbreviation":"TGO"}],"geog_coverage":"L'enqu\u00eate est repr\u00e9sentative au niveau national, r\u00e9gional et en milieu de r\u00e9sidence (urbain-rural).","analysis_unit":"M\u00e9nages (un m\u00e9nage (ordinaire) est un ensemble de personnes apparent\u00e9es ou non reconnaissant l'autorit\u00e9 d'un m\u00eame individu appel\u00e9 \"Chef de m\u00e9nage\". )\n\nMembres du m\u00e9nage (Ce sont des personnes qui habitent le plus souvent sous un m\u00eame toit, dans la m\u00eame concession. Elles prennent le plus souvent leurs repas ensemble et participent aux d\u00e9penses courantes du m\u00e9nage.)\n\n-  Femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans\n\n-  Enfants \u00e2g\u00e9s de 0 \u00e0 4 ans r\u00e9volus (moins de cinq ans)","universe":"L'enqu\u00eate couvre l'ensemble des m\u00e9nages ordinaires r\u00e9sidant au Togo, \u00e0 l'exception des m\u00e9nages du personnel diplomatique.","data_kind":"Donn\u00e9es \u00e9chantillon\u00e9es [ssd]","notes":"L'Enqu\u00eate par Grappe \u00e0 Indicateurs Multiples 2006 du Togo a utilis\u00e9 trois questionnaires pour collecter les informations:\n- le questionnaire m\u00e9nage a permis de collecter les informations sur le m\u00e9nage, les caract\u00e9ristiques  socio-d\u00e9mographiques des membres du m\u00e9nage, les caract\u00e9ristiques de l'habitat, les orphelins et enfants vuln\u00e9rables, l'\u00e9ducation, le travail des enfants, l'eau et l'assainissement, l'utilisation des moustiquaires impregn\u00e9es \u00e0 l'insecticide. Les modules optionnels sur la discipline de l'enfant, la s\u00e9curit\u00e9 et la durabilit\u00e9 du logement et l'ionisation du sel ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9s. Par contre , l'handicap de l'enfant et la  mortalit\u00e9 maternelle n'ont pas \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s. \n\n- le questionnaire femme a permis de collecter les informations sur les caract\u00e9ristiques socio-d\u00e9mographiques des femmes, l'anatoxine t\u00e9tanique, la sant\u00e9 maternelle et du nouveau-n\u00e9, l'excision, la contraception, le VIH\/SIDA, la s\u00e9curit\u00e9 de la propri\u00e9t\u00e9 pour les femmes. Les modules optionnels sur la violence domestique, le mariage\/union, la polygamie, la mortalit\u00e9 infanto-juv\u00e9nile et le comportement sexuel  ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9s.\n\n- le questionnaire enfant quant-\u00e0 lui, a permis de collecter les donn\u00e9es sur les caract\u00e9ristiques des enfants, l'enregistrement des naissances, l'apprentissage pr\u00e9coce, la vitamine A, l'allaitement, le traitement des maladies, le paludisme, la vaccination, l'anthropom\u00e9trie. On a \u00e9galement le module optionnel sur le d\u00e9veloppement de l'enfant ainsi qu'un module sur le d\u00e9parasitage."},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale","abbr":"DGSCN","role":"","affiliation":"Minist\u00e8re du D\u00e9veloppement et de l'Am\u00e9nagement du Territoire"}],"sampling_procedure":"Le plan de sondage de l'enqu\u00eate MICS du Togo a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour fournir des estimations sur un grand nombre d'indicateurs sur la situation des enfants et des femmes au niveau national, en zones urbaine et rurale et pour six (6) domaines d'\u00e9tudes presque confondues aux r\u00e9gions du pays \u00e0 savoir : Lom\u00e9 la capitale, la r\u00e9gion Maritime (sans Lom\u00e9), la r\u00e9gion des Plateaux, la r\u00e9gion Centrale, la r\u00e9gion de la Kara et la r\u00e9gion des Savanes.\n\nLes r\u00e9gions ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es comme les principaux domaines d'\u00e9chantillonnage et l'\u00e9chantillon a \u00e9t\u00e9  s\u00e9lectionn\u00e9 en deux \u00e9tapes. Dans chaque r\u00e9gion, un certain nombre de zones de d\u00e9nombrement (ZD) a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 avec une probabilit\u00e9 proportionnelle \u00e0 l'effectif des m\u00e9nages; au total 300 ZD. \n\n                                                                     Domaines d'\u00e9tude\n                               Lom\u00e9     Maritime   Plateaux   Centrale     Kara     Savanes     Total\t\t\nNombre de ZD         64           53            55             40           45            43            300\t\n\nApr\u00e8s l'\u00e9tablissement d'une liste des m\u00e9nages dans les zones de d\u00e9nombrement s\u00e9lectionn\u00e9es, un \u00e9chantillon syst\u00e9matique de 22 m\u00e9nages a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 au sort dans chaque zone de d\u00e9nombrement. Etant donn\u00e9 que toutes les 300 zones de d\u00e9nombrement s\u00e9lectionn\u00e9es ont pu \u00eatre visit\u00e9es, on a obtenu au total un \u00e9chantillon de 6 600 m\u00e9nages. L'\u00e9chantillon a \u00e9t\u00e9 stratifi\u00e9 par r\u00e9gion et n'est pas auto-pond\u00e9r\u00e9 ; pour donner des r\u00e9sultats au niveau national, des \u00e9chantillons pond\u00e9r\u00e9s sont utilis\u00e9s.\n\nOn peut trouver une description plus d\u00e9taill\u00e9e du plan d'\u00e9chantillonnage dans les ressources externes.","coll_mode":["Interview face \u00e0 face [f2f]"],"research_instrument":"Trois types de questionnaires ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s dans l'enqu\u00eate : \n1)\tun questionnaire m\u00e9nage pour recueillir des informations sur tous les membres et visiteurs du m\u00e9nage et sur les caract\u00e9ristiques de l'habitat ;\n2)\tun questionnaire individuel femme administr\u00e9 dans chaque m\u00e9nage \u00e0 toutes les femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans ; \n3)\tun questionnaire individuel enfant, administr\u00e9 aux m\u00e8res ou personnes en charge de tous les enfants de moins de cinq ans vivant dans le m\u00e9nage. \n\nLe questionnaire m\u00e9nage comprend les modules suivants:\no\tListe des membres du m\u00e9nage\no\tEducation\no\tEau et assainissement \no\tCaract\u00e9ristiques du chef de m\u00e9nage et de l'habitat\no\tS\u00e9curit\u00e9 de la propri\u00e9t\u00e9\/Durabilit\u00e9 de l'habitat\no\tMoustiquaires trait\u00e9es aux insecticides\no\tEnfants vuln\u00e9rables et orphelins du fait du sida\no\tTravail des enfants\no\tDiscipline des enfants\no\tIodation du sel.\n\nLe questionnaire individuel femme comprend les modules suivants :\no\tMortalit\u00e9 des enfants\no\tAnatoxine t\u00e9tanique (Protection contre le t\u00e9tanos n\u00e9onatal)\no\tSant\u00e9 maternelle et du nouveau-n\u00e9\no\tUnion\/Mariage et polygamie\no\tS\u00e9curit\u00e9 de la propri\u00e9t\u00e9 pour femme\no\tContraception\no\tExcision\/mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines\no\tAttitudes face \u00e0 la violence conjugale\no\tComportement sexuel\no\tConnaissance du VIH\/SIDA.\n\nLe questionnaire individuel enfant a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 aux m\u00e8res ou aux personnes en charge des enfants de moins de cinq ans vivant dans le m\u00e9nage. Ce questionnaire est administr\u00e9 aux m\u00e8res des enfants de moins de cinq ans ; dans le cas o\u00f9 la m\u00e8re ne figure pas sur la liste \u00e9tablie sur les membres du m\u00e9nage, la personne en charge de l'enfant est identifi\u00e9e et interview\u00e9e. \n\nLe questionnaire individuel enfant comprend les modules suivants :\no\tEnregistrement de la naissance \u00e0 l'\u00e9tat-civil et apprentissage  pr\u00e9coce\no\tD\u00e9veloppement de l'enfant\no\tVitamine A\no\tD\u00e9parasitage\no\tAllaitement\no\tTraitement des maladies\no\tPaludisme \no\tVaccination \no\tAnthropom\u00e9trie.\n\nCes questionnaires sont bas\u00e9s sur le mod\u00e8le de questionnaire MICS3. A partir de la version anglaise du mod\u00e8le de questionnaire MICS3, les questionnaires ont \u00e9t\u00e9 traduits en fran\u00e7ais et ont fait l'objet d'un essai pr\u00e9liminaire \u00e0 Lom\u00e9 pendant 5 jours c'est-\u00e0-dire du 1er au 05 avril 2006.  Sur la base des r\u00e9sultats de l'essai pr\u00e9liminaire, des modifications ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es \u00e0 la  formulation et \u00e0 la traduction des questionnaires.\n\nEn plus de l'administration des questionnaires, les \u00e9quipes en charge du travail sur le terrain ont test\u00e9 la teneur en iode du sel de cuisine utilis\u00e9 par les m\u00e9nages et mesur\u00e9 le poids et la taille des enfants de moins de 5 ans.\n\nTous les questionnaires et modules sont pr\u00e9sent\u00e9s dans les ressources externes.","sources":[{"name":"","origin":"","characteristics":""}],"coll_situation":"Enqu\u00eate principale\nLa formation du personnel pour le travail sur le terrain a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e pendant 14 jours, du 21 avril au 04 mai 2006. Vers la fin de la p\u00e9riode de formation, les agents de collecte ont pass\u00e9 4 jours \u00e0 s'exercer \u00e0 mener des interviews dans 5 quartiers choisis \u00e0 Lom\u00e9 (Totsi, Tokoin-H\u00f4pital, Hanoukop\u00e9, Kodjoviakop\u00e9 et Ny\u00e9konakpo\u00e8). \nLes donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es par 13 \u00e9quipes, chacune comprenant 5 ou 6 enqu\u00eateurs (selon les r\u00e9gions), un contr\u00f4leur, un chauffeur (pour 2 \u00e9quipes) et un superviseur. Le travail sur le terrain a commenc\u00e9 le 10 mai 2006 et s'est termin\u00e9 le 24 juin 2006.\nLes donn\u00e9es \u00e9taient collect\u00e9es par interview face-\u00e0-face individuel.","act_min":"La supervision a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9e par 6 cadres de la DGSCN. Ceux-ci avait suivi une formation particuli\u00e8re et ont contribu\u00e9 \u00e0 la formation des enqu\u00eateurs et contr\u00f4leurs.  Par ailleurs, les cinq Directeurs r\u00e9gionaux de la DGSCN ont jou\u00e9 le r\u00f4le de superviseur administratif dans leur r\u00e9gion respective.","weight":"La principale composante de cette pond\u00e9ration est l'inverse de la fraction d'\u00e9chantillonnage qui a permis de d\u00e9terminer le nombre de m\u00e9nages par \u00e9chantillon dans ce domaine d'\u00e9chantillonnage sp\u00e9cifique : Wh = 1 \/ fh\n\nLe terme fh, la fraction d'\u00e9chantillonnage au niveau de la strate h-th, est le produit des probabilit\u00e9s de choix \u00e0 chaque \u00e9tape de chaque domaine d'\u00e9chantillonnage : fh = P1h * P2h * P3h o\u00f9 Pih est la probabilit\u00e9 de choix de l'unit\u00e9 d'\u00e9chantillonnage \u00e0 l'\u00e9tape i-th pour le domaine d'\u00e9chantillonnage h-th.","cleaning_operations":"Les donn\u00e9es de l'enqu\u00eate ont \u00e9t\u00e9 saisies \u00e0 l'aide du logiciel CSPro sur 8 micro-ordinateurs par 14 op\u00e9rateurs de saisie sous la surveillance de 3 contr\u00f4leurs et 2 superviseurs. Afin de garantir la qualit\u00e9 des donn\u00e9es, on a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la double saisie suivie d'un contr\u00f4le de coh\u00e9rence et de vraisemblance. Des proc\u00e9dures et programmes standard \u00e9labor\u00e9s dans le cadre du projet global MICS3 et adapt\u00e9s au  questionnaire du Togo ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s tout au long du processus. Le traitement des donn\u00e9es a commenc\u00e9 vingt jours apr\u00e8s le d\u00e9but de la collecte des donn\u00e9es c'est-\u00e0-dire le 30 mai 2006 et s'est achev\u00e9 le 15 juillet 2006. Les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es \u00e0 l'aide du logiciel  Statistical Package for Social Sciences (SPSS), Version 14, et le mod\u00e8le de syntaxe et les plans d'exploitation des donn\u00e9es \u00e9labor\u00e9s par l'UNICEF."},"method_notes":"Les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es par grappes, chaque grappe \u00e9tant consid\u00e9r\u00e9e comme une unit\u00e9 compl\u00e8te \u00e0 chaque \u00e9tape du processus. \nChaque grappe est pass\u00e9e par les \u00e9tapes suivantes : \n1) Reception des questionnaires\n2) Edition et codification \n3) Saisie des donn\u00e9es\n4) V\u00e9rification de structures et compl\u00e9tude\n5) V\u00e9rification de la saisie\n6) Comparaison et v\u00e9rification des donn\u00e9es\n7) Sauvegarde des donn\u00e9es brutes. \n8) Edition secondaire\n9) Edition des donn\u00e9es sauvegard\u00e9es \n\n Apr\u00e8s que toutes les grappes aient \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es, toutes les donn\u00e9es sont fusionn\u00e9es et les \u00e9tapes suivantes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es pour tous les fichiers de donn\u00e9es : \n10) exportation vers SPSS dans 4 fichiers  (hh - m\u00e9nage, hl - membres de m\u00e9nage, wm - femmes, ch - enfants au-dessous de 5 ans). \n11) recodification des variables n\u00e9cessaires pour l'analyse\n12) ajout de la pond\u00e9ration\n13) calcul des quintiles de richesse et ajout dans les donn\u00e9es\n14) v\u00e9rification de la structure dans les ficheirs SPSS\n15) tabulations de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es\n16) production des tabulations d'analyse.\n\n\nLes d\u00e9tails sur chacune de ces \u00e9tapes peuvent \u00eatre trouv\u00e9s dans les manuels de traitement, les directives d'\u00e9dition de donn\u00e9es, les programmes informatiques dans CSPro et SPSS, et les directives de tabulation.\nLa saisie de donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 conduite par 30 op\u00e9ratrices de saisie, dirig\u00e9s par 2 chefs d'\u00e9quipe de saisie, utilisant un total de 16 ordinateurs (15 ordinateurs de saisie de donn\u00e9es plus un ordinateur de supervision). La version 2.6.007 de CSPro a \u00e9t\u00e9 employ\u00e9e avec un programme de saisie fortement structur\u00e9, utilisant l'option \u00ab system control \u00bb, qui contr\u00f4le la saisie de chaque champ. Un ensemble des contr\u00f4les de coh\u00e9rence \u00e9taient inclus dans le programme de saisie. Par ailleurs, le calcul des Z-scores anthropom\u00e9triques ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement inclus dans les programmes de saisie de donn\u00e9es pour l'usage pendant l'analyse. Les r\u00e9ponses \"autres\" n'ont pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es ni cod\u00e9es, except\u00e9 dans des circonstances rares o\u00f9 la r\u00e9ponse \u00e9tait assortie d'un code existant dans le questionnaire.\nLa v\u00e9rification de structure et de compl\u00e9tude s'est assur\u00e9e que tous les questionnaires pour les grappes \u00e9taient saisis, structurellement sains, et que les questionnaires femmes et  enfants existaient pour chaque femme et enfant \u00e9ligibles.\nLa v\u00e9rification de toutes les variables a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e en utilisant une v\u00e9rification ind\u00e9pendante, c.-\u00e0-d. double saisie des donn\u00e9es, comparaison s\u00e9par\u00e9e des donn\u00e9es issues des deux saisies suivies des corrections des erreurs constat\u00e9es dans l'un ou dans les deux fichiers issus de la double saisie. Ensuite, le fichier de la premi\u00e8re saisie \u00e9tait sauvegard\u00e9 pour la suite du travail.\n\u00c0 la fin du traitement dans CSPro, tous les diff\u00e9rents fichiers de grappes ont \u00e9t\u00e9 sauvegard\u00e9s avant  la concat\u00e9nation (fusion).\nPour la tabulation et l'analyse, les versions de SPSS 13.0 et 14.0 ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es. La version 13.0 a \u00e9t\u00e9 \u00e0 utilis\u00e9e pour tous les programmes de tabulation. La version post\u00e9rieure 14.0 a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour les tabulations de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es, le calcul des erreurs d'\u00e9chantillonnage et l'indice de richesse. L'indice de richesse des membres de m\u00e9nage a \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9 en utilisant l'analyse par composantes principales, bas\u00e9e sur les caract\u00e9ristiques du m\u00e9nage. Enfin, les scores et quintiles ont \u00e9t\u00e9 inclus dans les fichiers de donn\u00e9es.","analysis_info":{"response_rate":"Sur les 6 600 m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s, 6 562 ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s et 6 492 ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s avec succ\u00e8s soit un taux de r\u00e9ponse des m\u00e9nages de 98,9 %. Dans les m\u00e9nages enqu\u00eat\u00e9s, 6 713 femmes (\u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans) ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es. Sur ces femmes, 6 213 ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9es avec succ\u00e8s soit un taux de r\u00e9ponse de 92,6%. En outre, 4 158 enfants de moins de cinq ans ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s dans les m\u00e9nages et 4 077 ont \u00e9t\u00e9 enqu\u00eat\u00e9s avec succ\u00e8s, ce qui correspond \u00e0 un taux de r\u00e9ponse de 98,1%. \n\nLe taux global de r\u00e9ponse pour les femmes est de 91,6% et  celui pour les enfants de moins de cinq ans est de 97,0% \n\nEn ce qui concerne le taux de r\u00e9ponse des femmes, il existe un \u00e9cart entre les centres urbains (88,3%) et les zones rurales (95,4%). Les raisons majeures de cet \u00e9cart seraient dues au fait que les ruraux sont le plus souvent des agriculteurs rattach\u00e9s \u00e0 leurs terres alors que les citadins sont tr\u00e8s mobiles et sont rarement disponibles pour accepter les interviews.\n\nAu niveau des r\u00e9gions, on note une grande disparit\u00e9 de ces taux entre Lom\u00e9 la capitale (84,5%) et les autres : Plateaux (91,3%), Kara (94,8%), Savanes (95,7%), Maritime (97,3%) et Centrale (98,2%).\n\nPour les enfants de moins de cinq ans, il n'existe pas de diff\u00e9rence notoire entre ces taux au niveau urbain, rural et r\u00e9gional. Le taux de r\u00e9ponse est en moyenne de 98,1% au niveau national et r\u00e9gional sauf dans la r\u00e9gion des Plateaux o\u00f9 il est le plus bas (94,4%).","sampling_error_estimates":"Le module SPSS Version 14 Complex Samples a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour le calcul des erreurs d'\u00e9chantillonnage \u00e0 partir des donn\u00e9es de l'enqu\u00eate MICS. Outre les valeurs des erreurs d'\u00e9chantillonnage d\u00e9crites ci-dessus, les tableaux incluent \u00e9galement le nombre de d\u00e9nominateurs pond\u00e9r\u00e9s et non pond\u00e9r\u00e9s de chaque indicateur. \n\nLes erreurs d'\u00e9chantillonnage sont calcul\u00e9es pour les indicateurs ayant un int\u00e9r\u00eat majeur, le total national, les r\u00e9gions ainsi que pour les zones urbaines et rurales. Parmi les indicateurs choisis, 3 sont bas\u00e9s sur les m\u00e9nages, 8 sur les membres des m\u00e9nages, 13 sur les femmes et 15 sur les enfants de moins de 5 ans. Tous les indicateurs sont pr\u00e9sent\u00e9s dans ce rapport sous forme de proportions. \n\nLes d\u00e9tails sur les erreurs d'\u00e9chantillonnage sont pr\u00e9sent\u00e9s dans les ressources externes.","data_appraisal":"Une s\u00e9rie de tableaux et de graphiques de qualit\u00e9 pour passer en revue la qualit\u00e9 des donn\u00e9es sont disponibles. il comprennent :\n- Distribution d'\u00e2ge de la population de m\u00e9nage.\n- Distribution d'\u00e2ge des femmes \u00e9ligibles et des femmes interview\u00e9es.\n- Distribution d'\u00e2ge  des enfants \u00e9ligibles et des enfants pour qui la m\u00e8re ou la - nourisse a \u00e9t\u00e9 interview\u00e9e. \n- Distribution d'\u00e2ge des enfants de moins de 5 ans en groupes de 3 mois. \n- Rapports d'\u00e2ge et de p\u00e9riode aux fronti\u00e8res d'\u00e9ligibilit\u00e9. \n- Pourcentage d'observations avec donn\u00e9es manquantes sur des variables choisies. \n- Pr\u00e9sence de la m\u00e8re dans le m\u00e9nage et de la personne interview\u00e9e pour le questionnaire moins de 5 ans. \n- Fr\u00e9quentation scolaire par ann\u00e9e d'\u00e2ge. \n- Rapport de sexes \u00e0 la naissance parmi des enfants n\u00e9s, survivant et morts par \u00e2ge du r\u00e9pondant.\n- Distribution des femmes selon la dur\u00e9e depuis la derni\u00e8re naissance. \n- Scatterplot du poids par taille, du poids par \u00e2ge et de la taille par \u00e2ge. \n- Graphique de la population masculine et f\u00e9minine par ann\u00e9e d'\u00e2ge. \n- Pyramide de la population.\n\nLes r\u00e9sultats de chacune des tables sur la qualit\u00e9 des donn\u00e9es sont montr\u00e9s dans l'annexe du rapport final et sont \u00e9galement donn\u00e9s dans les ressources externes de cette section.\nEn g\u00e9n\u00e9ral, une colonne est reserv\u00e9e dans les tableaux du rapport principal pour pr\u00e9senter les donn\u00e9es manquantes, d\u00e8s que celles-ci sont sup\u00e9rieures  ou \u00e9gales \u00e0 1%."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"Toute utilisation des donn\u00e9es produites ou g\u00e9r\u00e9es par la D doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adress\u00e9e \u00e0 la Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale. Il y sera clairement mentionn\u00e9 l'utilisation qui sera faite des donn\u00e9es et une copie en fran\u00e7ais ou en anglais du projet d'\u00e9tude sera jointe \u00e0 la demande.","required":"yes","form_no":"","form_uri":""}],"contact":[{"name":"Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale","affiliation":"Minist\u00e8re du D\u00e9veloppement et de l'Am\u00e9nagement du Territoire","email":"dgscn_tg@yahoo.fr","uri":"www.stat-togo.org"}],"cit_req":"Source : MICS3, 2006, DGSCN, Togo.","conditions":"Toute utilisation des donn\u00e9es doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adress\u00e9e \u00e0 la DGSCN. Il y sera mentionn\u00e9 l'utilisation qui sera faite des donn\u00e9es et une copie en fran\u00e7ais ou en anglais du projet d'\u00e9tude sera jointe \u00e0 la demande.\n\nLe service ou l'organisation demandeur devra s'engager \u00e0 respecter les conditions suivantes :\n\n1. L'utilisateur devra se conformer garantir l'anonymat des personnes physiques ou morales concern\u00e9es par l'enqu\u00eate; et n'utiliser ces donn\u00e9es qu'aux fins de diffuser ou de publier des r\u00e9sultats statistiques agr\u00e9g\u00e9s.\n\n2. L'utilisateur est responsable de ses conclusions ou \u00e9tudes tir\u00e9es de ces donn\u00e9es et en cela, la responsabilit\u00e9 de la DGSCN  ne saurait \u00eatre engag\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit.\n\n3. Les donn\u00e9es ne devront \u00eatre ni copi\u00e9es ni transmises \u00e0 d'autres personnes ou organisations, directement ou indirectement, sans l'accord \u00e9crit pr\u00e9alable de la DGSCN.\n\n4. Une copie de tout rapport produit sur la base des donn\u00e9es seront transmises pour information et commentaire \u00e0 la DGSCN.\n\n5. L'utilisateur est inform\u00e9 que la DGSCN se r\u00e9serve le droit de recourir aux voies et moyens qu'il jugera utiles en cas de non respect de l'un quelconque de ces engagements, pour se faire restaurer dans ses droits.\n\n6. L'utilisateur peut en cas de besoin s'adjoindre le concours de la DGSCN dans la r\u00e9alisation de l'\u00e9tude.\n\n7. L'utilisateur citera la source comme indiqu\u00e9e \u00e0 la rubrique \"Citation\".","disclaimer":"L'utilisateur est enti\u00e8rement responsable de ses conclusions ou \u00e9tudes tir\u00e9es de ces donn\u00e9es et en cela, la responsabilit\u00e9 de la DGSCN ne saurait \u00eatre engag\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit."}}},"schematype":"survey"}